Don't Hug Me I'm Scared (a veces abreviado DHMIS, lit. "No me abraces, tengo miedo") es una serie web de cortometrajes creada por los artistas británicos Becky Sloan y Joseph Pelling en 2011.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Sujeto rojo | Joe Pelling | Luis Leonardo Suárez |
| Muñeco amarillo | Baker Terry | Alan Fernando Velázquez |
| Pato verde | Bruno Coronel | |
| Insertos | N/D | Moisés Iván Mora |
Personajes episodicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Episodio 1:Creatividad | ||||||
| Libreta (Paige) | Becky Sloan | Carla Castañeda | ||||
| Episodio 2:Tiempo | ||||||
| Tony el reloj parlante | Baker Terry | Idzi Dutkiewicz | ||||
| Episodio 3:Amor | ||||||
| Shrignold | Royngtt | Moisés Iván Mora | ||||
| Conejo | ¿? | Gabriela Guzmán | ||||
| Perrito | ¿? | ¿? | ||||
| Unicornio | ¿? | Alejandro Orozco | ||||
| Frog Boy | ¿? | Moisés Palacios | ||||
| Flores | ¿? | Karla Falcón Melissa Gedeón | ||||
| Árbol | ¿? | José Luis Orozco | ||||
| Ser especial | Becky Sloan | Cristina Hernández | ||||
| Episodio 4:Tecnología | ||||||
| Colin the Computer | Joe Pelling (Royngtt) | Arturo Cataño | ||||
| Gilbert the Globe | ¿? | Mark Pokora | ||||
| Episodio 5:Comida sana | ||||||
| Steak Guy | Charlie Penning | Javier Otero | ||||
| Spinach Can | Becky Sloan | Analiz Sánchez | ||||
| Fridge | ¿? | Martín Soto | ||||
| Bread Boy | ¿? | José Luis Piedra | ||||
| Episodio 6:Sueños | ||||||
| The Lamp | Becky Sloan | Alejandro Orozco | ||||
| Sujetos rojos (realidad) | Joe Pelling | Luis Leonardo Suárez | ||||
| Micrófono | ¿? | Javier Olguín | ||||
| Universe Guy | ¿? | Alejandro Mayén | ||||
| Balón de fútbol | ¿? | Irwin Daayán | ||||
| Magnet | ¿? | Cristina Hernández | ||||
| Sammy La Pala | Kellen Goff | Mauricio Pérez | ||||
| Saxophone | ¿? | José Arenas | ||||
| Carpeta | ¿? | Karla Falcón | ||||
| Semáforo | ¿? | Salvador Reyes | ||||
| Gel | ¿? | Manuel Campuzano | ||||
| Cigarro | ¿? | Jhonny Torres | ||||
| Boombox | ¿? | Igor Cruz | ||||
Trivia[]
- El doblaje de la serie comenzó después de que el último video de la serie fuera estrenada.
- Originalmente Ricardo Tejedo iba a estar a cargo del papel de tipo rojo pero después se lo dedico Héctor Moreno.
- Alejandro Orozco, Karla Falcón, Cristina Hernández y Héctor Moreno son los que han interpretado a mas de un solo personaje.