Doña Tremebunda es uno de los personajes principales de la historieta cómica Condorito, siendo tambien una de las principales antagonistas de la serie. Es la madre de Yayita, tía de Yuyito, esposa de Don Cuasimodo y la suegra de Condorito. Es una mujer con sobrepeso, con la nariz recta y bastante elegante, a pesar de que no es millonaria.
Ella parece ser bipolar, dado a que tiene 2 personalidades a lo largo de la serie: por un lado, es una mujer dulce y amigable, que quiere a su familia y hace de lo posible para mantenerla con buenos gastos y una buena maternidad, pero por el otro lado, es una mujer amargada, algo manipuladora, compulsiva, orgullosa, narcicisita y abusiva, en especial con Condorito, a quien siempre ha despreciado, deseando que Yayita termine su relación con él, para que busque a un hombre mejor, y solo en pocas ocasiones llega hacer amigable con él, pero Condorito siempre hace que ella se enfade y salga perjudicada.
Voces del personaje[]
Hasta el día de hoy, Doña Tremebunda, es considerada el personaje principal con mas cambios de voz de la serie, debido a las decisiones que han tomado comúnmente los ejecutivos de la empresa encargada de grabar la serie: The Dubbing House, sobre la elección de voces para el personaje. Estas voces por lo regular duran entre una a dos temporadas, ya sea por que a los ejecutivos no les gusta, por no encajar con el personaje y hacerlo sonar muy bipolar, además de forzar demasiado el tono de voz. Las voces que ha tenido el personaje, por mas de 17 años, se darán a continuación:
Voces principales[]
- Guadalupe Noel (†) (1960s-2005): Fue la primera y la más conocida voz del personaje en México, interpretándola en la serie de los 60 y en las primeras 4 temporadas de la serie moderna de Condorito. El tono de voz que le dio, fue una voz seductora, refinada y narcisista, lo que hacia que la actriz se identificara con el personaje. También la interpreto en los cortos del 2001. A partir de la quinta temporada de la serie moderna, Guadalupe se retira del doblaje de la serie, debido a sus problemas de salud. Posteriormente, ella fallecería el 23 de marzo del 2009 a la edad de 84 años, 5 años después de su retiro de la serie.
- Arturo Feliciento (1987): Fue la voz de los años ochenta del personaje, interpretándola en el primer doblaje latino de la historieta, realizado en 1987. Su interpretación como el personaje no fue muy convincente por lo que no pudo seguir haciendo al personaje y mas por agregar muchos modismos chilenos en el papel. Dejó al personaje cuando la versión de 1987 fracasó.
- Rossy Aguirre (2006): Fue su segunda voz en la quinta temporada de Condorito, cuando se buscaba un remplazo de la voz de Guadalupe Noel. Su tono de voz era muy parecido al de Guadalupe Noel, aunque esta era mas seductora y narcisista. Sería la actriz que menos duró con el personaje, dejándola en la temporada siguiente, por orden de los ejecutivos.
- Mariana de la Laguna (2007-2012): Fue la tercera voz del personaje, interpretándola desde la sexta temporada, en reemplazo de Rossy Aguirre. El tono de voz que le dio fue uno mas refinado aunque algo rasposo. Aunque no fuera la voz mas conocida del personaje, la interpretó durante seis años. Lo dejó después de la primera mitad de la séptima temporada.
- Patricia Acevedo (2012-2015): Fue su cuarta voz, interpretándola desde mitad de la séptima temporada de Condorito, remplazando a Mariana de la Laguna. El tono de voz que le dio, en los primeros episodios fue una voz parecida a la de Mariana (y en parte a la de Guadalupe), pero conforme avanzaron los episodios, le empezó a dar una voz muy parecida a cuando hacía a Yuyito, es decir, una voz infantil. También la interpretó en la miniserie del 2012: Las Aventuras de Cone. La interpretó hasta los primeros 11 episodios de la novena temporada, cuando dejó al personaje por la voz infantil que le daba.
- Marina Huerta (2015-2021): Es la quinta voz del personaje. La interpreto desde el episodio 12 de la novena temporada de Condorito y hasta el final, en remplazo de Patricia Acevedo. El tono de voz que le daría sería una voz mas rasposa y con un acento similar al de Marge Simpson, pero manteniendo la actitud narcisista y bipolar del personaje. También la ha interpretado en las películas, en comerciales, en videojuegos, en la nueva serie de 2018 y su especial respectivo.
- Ana Teresa Ávila (2021-presente): Es la sexta y actual voz oficial del personaje. La interpreta desde la tercera temporada de Las nuevas aventuras de Condorito, debido al cambio de estudio.
Otras[]
- Adriana Felcia Noguera (2007): Solamente interpretó al personaje en el cortometraje del 2007: El Show De Condorito, dado a que el corto se grabo en Ecuador y no se pudo contactar al reparto mexicano de la serie para el doblaje de este corto.
- Coco Legrand (2017): La interpretó en la película del 2017, tanto en su versión internacional como en su versión chilena.
Ficha por actriz de doblaje[]
| Actriz de voz | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Marina Huerta | 11 | 
|
| Guadalupe Noel | 5 |
|
| Ana Teresa Ávila | 4 |
|
| Patricia Acevedo | 3 |
|
| Mariana de la Laguna | 3 |
|
| Rossy Aguirre | 1 |
|
| Adriana Felicia Noguera | 1 | 
|
| Coco Legrand | 1 | 
|
| Arturo Feliciento | 1 |
|
