Dinosaurs (Franquicia)

Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

Dinosaurs
Doblaje al Español producido por	Disney Character Voices International
Lugar de doblaje 1	México
Lugar de doblaje 2	Argentina
País de origen	Estados Unidos
Año(s) de emisión	2002-presente

Dinosaurs es una franquicia animada de películas, cortometrajes, mediometrajes, especiales, spin-offs, películas spin-offs, eventos y musicales creada por Axel Smit, producida por Walt Disney Company y estrenada en 2002. Actualmente es una de las franquicias mas longevas y reconocidas en la historia de la animación.

Las películas para cine de esta franquicia se caracterizaron por ser las únicas de la compañía del ratón en continuar con la técnica de animación tradicional, la cual había perdido desde principios de la década de 2010. La única que fue una excepción a la regla fue el spin-off de Pat estrenado en 2018, que a su vez sería la última película de la fanquicia estrenada ahí.

Personajes

Grupo Dinosaurs

Es el grupo que compone a los 5 personajes principales de la franquicia, aunque despues se suman mas en la sexta película.

• Remor Dinote: Es un dinosaurio rojo con barbilla, y es el principal protagonista. Viste una especie de ropa que combina a su camisa y pantalon, siendo este de color amarillo, y vistiendo zapatos de color marron. Tiene sus astas de color verde, pero estas solo giran al rededor de su cabeza. Es el lider del grupo y es el mas neutral de todos, queriendo siempre mantener el control y la calma en el grupo, aunque casi nunca nada le sale bien. El es quien se encarga de salvar al grupo de todas las amenazas que atacan Su Su Isla. En El Show De Dinosaurs, es un dinosaurio despreocupado, sarcastico y demasiado aburrido, apunto de que siempre esta 3 pasos adelantes de su mejor amigo: Pat Johnsons. Hijo único de Margarita Dinote y Relor Dinote.
• Pat Johnsons: Es un dinosaurio azul de dos patas, siendo el co-protagonista. Al ser un dinosaurio que camina en 2 patas, no posee de vestimenta, y lleva las mimsas astas verdes de Remor, al rededor de su cabeza. Es el mas simpatico del grupo, pero tambien el mas sereno y el mas optimista, lo que provoca que se meta en problemas en mil y un ocasiones. Es el mejor amigo de Remor, con quien pasa la mayor parte del tiempo. En El Show De Dinosaurs, es inseguro, narcicista, locuaz y bastante amargado, manteniendo un poco su personalidad original en algunos episodios de la serie. Durante 1000 años, seria congelado por razones desconocidas, y luego despertaria en el siglo 24 1/2, donde se vuelve el lider de la Organización Intergalactica de los Dodgers, que con ayuda del Joven Novato Especial Cadete Lila y el Profesor I.Q., combate el crimen y las fuerzas del mal intergalacticas, proclamandose "Pat Dodgers".
• Margarita Dinote: Es un dinosaurio hembra verde de 4 patas, y es la madre de Remor. Al igual que Pat, al caminar en 4 patas, no viste ropa. A diferencia de Remor y Pat, sus astas son de color anaranjado. Ella la mayor parte del tiempo esta enojada, debido a que siente mucho odio hacia su hijo Remor, prefiriendo mas al resto del grupo que a el, asi como estar muy famirializada con la ciudad y la moda. Se considera la mas amargada del grupo, y muy rara vez llega a sonreir, cuando trata de no ser mala con su hijo. Aun asi, ella siente un cariño especial por el, dado a que es la única quien puede cuidar de el, tras la muerte de su esposo Relor. En El Show De Dinosaurs, tiene muy poca participación, llegando a aparecer en pocos episodios de la serie. Asi mismo, ahi quiere mas a su hijo, que en la franquicia original.
• Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote: Es un perro ardilla de color rojo, siendo el mas querido y aclamado del grupo. Al igual que Pat y Margarita, no posee ropa, a pesar de caminar como una persona. El antes era un perro buldog que perseguia a una ardilla, pero una vez, accidentalmente, choco contra un arbol, en el que estaba trepada la ardilla, haciendo que de el, caigan una lata de pintura roja, una tijera, pegamento y un toxico que quita el pelaje. Al caerle todo eso, mas la cola cortada de la ardilla, pegada a su cuerpo, se convierte en un perro ardilla. Al estar solo, decide buscar un hogar y ahi fue cuando conocio a Remor, Pat y Margarita, tras haber provocado una catastrofe que casi inundo por completo a Su Su Isla. Es el mas extrovertido, optimista y alocado del grupo, siendo tambien el mas gracioso, aunque a veces Remor lo considera una molestia. Es el mejor amigo de Pat, siendo que la mayor parte del tiempo, esta en lomo cuando quiere dar paseos largos, siendo con quien mas tiempo suele pasar. A pesar de ser el mas alocado, a veces llega a tener un transfondo serio en ocasiones, tomando las desiciones mas complicadas en algunas entregas de la franquicia. En El Show De Dinosaurs, es mucho mas calmado y pasivo a comparación de la franquicia original, a tal grado de que cada vez que ocurre un problema, el intenta solucionarlo como puede, y a veces tiene su personalidad original, pero solo en momentos de tension, demostrando tambien que padece de estres. Muchas veces la gente lo confunde con un perro salchicha, haciendo que se coma hot-dogs, considerandose eso canivalismo. En Pat Dodgers, el es representado como el Joven Novato Espacial Cadete Lila, sabiendose de que también fue congelado hace 100 años (revelado en el final de la serie), y se vuelve el cadete espacial de Pat Dodgers, a quien usualmente suele tratar mal, pero en el fondo lo quiere. A pesar de ser un héroe y ganarse afecto como tal, es el principal antagonista de Dinosaurs y la WWE: Lucha Libre en Europa, donde, gracias a la fama y a la codicia, se vuelve un súper luchador de la WWE, bastante alocado y agresivo, sintiéndose traicionado del grupo. En su lucha contra Lila (llamado Super Lila WWE), Remor y el resto del grupo intentan hacerlo reflexionar, pero a el no le importa y sigue siendo agresivo, hasta que Remor, Pat, Margarita, Buck y el resto de los luchadores mas famosos de la WWE, usan su poder máximo que acaba con el. Al final de la película, es llevado al hospital de Europa, por sus graves lesiones, y según Triple H, eso lo hizo saber que ser luchador de la WWE puede ser agotador.
• Buck Hateports: Es un platano antropomorfico amarillo. A diferencia de Pat, Margarita y Lila, posee un coco negro y pequeño como sombrero, aunque este lo porta para tapar su cabeza cortada, y al igual que Remor, camina como una persona. A diferencia del resto del grupo, el no vive en Su Su Isla, si no que en una selva profunda llamada Su Su Selva, siendo un paisaje en donde habitan muchos dinosaurios. El coco en su cabeza se debe a que fue atacado por Moma Dino, cuando peleo contra el, haciendo que el, como venganza, al adentrarse a su boca, le sacara un diente, que usa como arma. Es el mas psicopata del grupo, siendo un aventurero que se mete en todo tipo de peligro, y al cual le gusta la acción y los dinosaurios de cualquier forma. A veces puede estar senerado si no se trata de un problema mayor. De todos los personajes principales, el es el que mas poca participación a tenido en todas las entregas, dado a que solo aparece en unas cuantas, a veces solo como un personaje de fondo. En El Show De Dinosaurs, al igual que Margarita, tiene muy poca participación, y a veces demuestra estar mas serenado y calmado, pero siempre intentando buscar una aventura, aunque casi nunca la encuentra. Por la noche, ronca como un leon, fastidiando a Momma Dino y el Pez.
• Soler: Es un hibrido mitad humano y mitad dinosaurio (aunque solo tiene de parte dinosaurio, una cola), y es el co-protagonista de Dinosaurs 6, el continente de papá. Es un humano que viste una prenda de cazador, aunque no lo sea. La razón de que sea parte dinosaurio, es porque una vez hizo un experimento genetico con un dinosaurio real, para juntar su ADN con el y hacer que este se transformara en un dinosaurio. Sin embargo, el experimento fallo, por lo que el dinosaurio se quedo con su trasero, mientras que Soler con su cola. Es un aventurero como Buck, solo que no tan alocado y siempre quiere tomar las desiciones mas faciles y sencillas para salir de los problemas. El invito a Remor y a Pat a su ciudad mientras Su Su Isla era reconstruida. Sin embargo, gracias a Relir Dinoomet, Remor y Pat se enteraron que Soler los queria ahi permanentemente, para que vivieran con el, provocando que se separen. Sin embargo, al final, ayuda a Remor y Pat en la batalla final contra Robin y sus hermanos, aunque es atrapado por este en la batalla, hasta que Remor lo salva. Al final, se une al grupo. En Dinosaurs University, ayuda a Remor y Pat para ver quien gana las elecciones, votando por Remor, pero este intercambia los votos, haciendo que voten por Pat, y eso provoca que Soler y el resto odien a Remor. Aunque al final, despues de la batalla contra Carl, Soler vuelve a adorarlo.
• Stefano: Es un aguila de color anaranjado, totalmente temeroso. Aparece en Dinosaurs 6, el continente de papá, como una de las muchas personas que Margarita y María encuentran, durante su camino bajo tierra, escapando de la destrucción de Su Su Isla. El es bastante temeroso y cobarde, a tal grado de que se  pone a llorar por cualquier cosa. Sin embargo, se revela que Stefano es asi, por lo tan liberal y temeroso que solia ser cuando era niño, por lo que Margarita lo ayuda a que supere ese temor. Al final, se une a la batalla contra Robin y sus hermanos, y se une al grupo oficialmente. En Dinosaurs University, aparece, pero no tiene dialogos.
• Dog: Es un perro de color mostaza y tiene manchas marrones. Aparece en Dinosaurs 6, el continente de papá, como uno de las muchas personas que encuentran Margartia y María, durante su camino bajo tierra, escapando de la destrucción de Su Su Isla. Como todo perro, es jugueton, optimista y alegre, aunque a veces furioso. El es con quien mas se amistan Margarita y María, que hasta lo consideran como su mascota. Se une a la batalla contra Robin al final de la película, y se une al grupo como la mascota del grupo (algo que todos hacian pensar a Lila como la mascota). Aparece tambien en Dinosaurs University, pero no dice nada.
• Heladero: Es un heladero que pertenece a una heladeria. Aparece en Dinosaurs 6, el continente de papá, persiguiendo en casi toda la película, a Lila y Buck, que se robaron su carrito de helados, con el fin de atraparlos y castigarlos. Se considera como un semi-antagonista de la película, aunque al final, Lila y Buck le regresan su carrito, al saber que el heladero debe mantener su trabajo para mantener a su familia, que es pobre. Se une a la batalla contra Robin, y al final de la película, se une al grupo oficialmente, como el heladero de este. No aparece en Dinosaurs University.
• Triangulitos: Son un grupo de 3 triangulitos rojos. Aparecen en Dinosaurs 6, el continente de papá, cuando Remor, Pat y Soler llegan a una selva, y en el lago de esta, se encuentran ellos, que retan al grupo a que adivinen las formas que ellos hacen. Al final, son vencidos por Remor. Aunque se consideran antagonistas en una buena parte de la película, al final, sin ninguna explicación, se unen a la batalla final contra Robin, y se unen al grupo oficialmente. Son demasiado astutos y graciosos.

​Personajes secundarios

• María Johnsons: Es una humana y madre biologica de Pat. Anteriormente, era una dinosauria, que cultivo a Pat, cuando este aun estaba en su huevo, hasta que, cuando llego la luna llena, fue transformada en una humana, por lo que sufriria una maldición. Una vez que Pat nace, ella decide hacerse pasar por su madre adoptiva, diciendole que su otra madre murio al momento de que esta lo empollara, sin que Pat superia que ella era su veradera madre. Ella se caso con Robin Johnsons, para que Pat tuviera mas cuidado, sin saber que el era un cazador de dinosaurios, pero pronto romperia con el. Es una mujer amable y dulce, que ama a su hijo. Tambien conoce al resto del grupo, y los trata como amigos. Ella vive en una casa que esta detras de una gran montaña, en donde tambien vivio Pat, hasta que este se escapo por culpa, pero como Su Su Isla no queda tan lejos de la casa de Pat, a veces, el llega a visitar la casa para ver a su madre. A pesar de ser realmente una dinosauria, actualmente, ella parece no extrañar su antigua forma y se ve que la olvido completamente. A veces puede ser caprichosa y un poco tonta.
• Pedro Johnsons: Es un humano, esposo de María Johnsons, padre actual de Pat Johnsons y padre biologico de Robin Jhonsons. Aparecio por primera vez en Dinosaurs: El Capitulo de Navidad, encontrandose con Remor, revelandole el plan de su hijo. Luego se une para ayudar al grupo, con el fin de salvar a Lila, que fue secuestrado por Robin. Al final del especial, Pedro, enojado con su hijo por lo que hizo, lo termina golpeando, lo que indiscutiblemente le provoca la muerte. A pesar de ser violento con su hijo, es una buena persona, que siempre quiere sacar lo mejor de si mismo, siendo un hombre bueno, amable, divertido y un poco tonto. Se desconoce quien fue su esposa (que antemano seria la madre biologica de Robin). De todos los personajes de la franquicia, este ha sido el que menos protagonismo ha tenido, siendo uno de los personajes mas olvidados. Apesar de eso, ha tenido sus momentos en la franquicia, siendo un integrante del bando de los buenos. En El Show De Dinosaurs, es vecino de Remor y Pat, y un amargado, gruñon, narcisista, ladron, mal amigo, farsante y pandillero. A diferencia de la franquicia original, no ha tenido conexion familiar con su hijo en esta serie, posiblemente porque la serie no forma parte de la continuidad de la franquicia. Tras su última aparición oficial en la franquicia, en el especial La Dinospectacular Navidad de Pat Johnsons, el personaje dejo de aparecer de forma continua durante las entregas, apareciendo por última véz en Pat Dodgers, como el comandante de una organización de malvados alieniguenas.
• Momma Dino: Es un tiranosaurio verde, con astas anaranjadas, siendo uno de los muchos dinosaurios de Su Su Selva, siendo por lejos, el mas grande de todos. Es usualmente (tanto en la serie animada de 1952 y en la franquicia original), el rival de Buck Hateports y el mas feroz de la selva, aunque pese a ello, llega a ser sensible, hasta suele sentir admiracion por este primero. Aunque al principio sentia odio y rencor hacia el grupo, con el pasa del tiempo, se vuelve amigo de este. Vive en Su Su Selva, junto a Buck y el Pez, a los que suele tratar como amigos, aunque aun parece sentir rencor por Buck.
• El Pez: Como su nombre lo indica, es un pez de color celeste. Vive en Su Su Selva, junto a Momma Dino y Buck. Se lo caracteriza por ser un pez bailarin, despreocupado y muy activo. Como se aprecia en Dinosaurs 3, tiene un odio y rencor hacia Remor Dinote, a quien en toda la película, termina burlando o haciendole daño, ganandole siempre cuando este quiere enfrentarlo. A pesar de su rencor hacia Remor, se cae bien con el resto del grupo. A pesar de tener actitudes antropomorficas, nunca ha hablado y solo se comunica con murmullos y gritos, lo que aveces lo hace molesto. Tiene una estable relación con Momma Dino, a quien considera un buen compañero de grupo, cuando las cosas les salen mal. En El Show De Dinosaurs, tiene mas protagonismo (incluso que mas que Buck), llegando a tener episodios protagonicos (como se aprecia en la temporada 6), y estando mas cerca del grupo. A diferencia de la franquicia original, aqui si llega a hablar, pero solo en momentos en donde se pone a bailar. Puede que sea considerado por muchos, como el personaje mas perseverante de toda la franquicia.
• Relor Dinote: Padre fallecido de Remor y esposo de Margarita Dinote. Era un dinosaurio como su hijo, y era quien dirigia Su Su Isla, hasta el día en que Robin y su banda de cazadores la atacaron, y entre medio de todo, Robin mata a Relor de un disparo, haciendo que muera en los ojos de Remor y Margarita. Esto fue lo que llevo a Margarita abandonar a Remor en un parque de diversiones, hasta que decidio recogerlo, tras haber olvidado la muerte de su esposo. Siempre aparece como fantasma, cada vez que Remor se siente triste y decepcionado, apoyando a su hijo en todo momento, y deseandole lo mejor. Tras su muerte, es esta la razón por la que Remor y Margarita odian mas a Robin, que el propio Pat. Siempre ve en el cielo, las hazañas que su hijo realiza, estando siempre orgulloso de el. En El Show De Dinosaurs, también aparece como fantasma, pero apoyando a otros personajes, estando mas distante de su propio hijo. Dado a que la serie no forma parte de la continuidad de la franquicia, aqui no se menciona el porque de su muerte, aunque en un episodio, Remor dice que murio por viejo. Aparece también en Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, apoyando a Pat, para que este pueda enontrar la pista restante del diamante falso, que los conducira a la guarida de Remir, Robin y Tar Ser Hierro.
• Ramir Dinote: Personaje exclusiva de El Show De Dinosaurs y es la novia de Remor Dinote en dicha serie. Es, como Remor, una dinosauria rojo con barbilla, vistiendo la misma ropa que el, y caminando como un humano. A pesar de tener el mismo apellido, tienen diferentes familias. Ramir es una chica compulsiva, excentrica, confusa, alocada y muy locuaz. Habla mil por hora, sin importar que alguien la escuche o no. Esta locamente enamorada de Remor, aunque el aveces la considera molesta. Es bastante perseverante y nunca se decide cuando quiere tomar una desición o elegir algo que a ella le gusta. Con el pasar de las temporadas, llego hacer menos compulsiva y alocada, llegando a ser mas cuerda con Remor, aunque manteniendo aun su actitud locuaz, la que suele meterla en problemas. Desde la séptima temporada, se ha notado que Lila empieza a enamorandose perdidamente de ella, aunque esta parece no prestarle atención, ya que su único amor es Remor. Apesar de ser un personaje exclusivo de la serie, llego a aparecer en Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, película basada en la misma serie, como la taxista que lleva al grupo a los diferentes callejones de Europa, manteniendo su actitud locuaz, hasta que Speedy la hace reflexionar, haciendo que Remor se sienta atraida por ella (lo que tal vez haya sido el inicio de su romance).
• Patty Russo: Personaje exclusiva de El Show De Dinosaurs y es la ruda novia de Pat Johnsons en dicha serie. Trabaja en el centro de fotocopiado de Europa, y se enamoro a primera vista de Pat, dado a que ella "le encantan los proyectos", y tiene la idea de hacerlo un mejor novio. Es una chica muy temperamental, ruda y perseverante, pero de buen corazón y siempre quiere que Pat reflexione tras todas las acciones que ha cometido, algo que muy rara vez logra lograr. Es la mejor amiga de Ramir, con quien suele pasar el tiempo, cuando Remor y Pat estan ocupados en otras cosas. Apesar de ser un personaje exclusivo de la serie, llego a aparecer en Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, película basada en la misma serie, como una pandillera del segundo callejon de Europa, haciendo que Pat se enamore perdidamente de ella, aunque ella no le presta tanta atención, hasta el final de la película, cuando Pat le propone irse del segundo callejon, haciendo que se enamoren y se hagan novios.
• Tar Ser Hierro: Personaje exclusivo de El Show De Dinosaurs, y anterior creación de Selosky, y es amienemigo de Remor y Pat. Es un conocido campeón de lucha libre, habiendo ganado muchas medallas y trofeos. El apareció por primera véz en el episodio Dinosaurio Azul y Rojo Presos, siendo uno de los prisioneros de la celda de maxima seguridad en donde son encerrados Remor y Pat, desconociendose el porque de su captura. Ademas de eso, en ese mismo episodio, se comunica con gruñidos y gritos, aunque con el paso de la primera temporada, se vio que tenia la capacidad de hablar. Despues de haber salido de la carcel, aun sentia rencor hacia Remor y Pat, pero sobre todo hacia este último, incluso retandolo a un levantamiento de pesas, saliendo este primero victorioso. Con el paso de las temporadas, dejo sus rencores de lado, y empezo a convivir mas con Remor y el resto del grupo, y hasta trato a Pat como un lider ignato, en el episodio Tar Ser Música de la séptima temporada. Apesar de ser un personaje exclusivo de la serie, llego a aparecer como uno de los antagonistas principales de la película Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, basada en la misma, siendo uno de los maleantes que roba el diamante del museo de Europa, junto a Remir y Robin. Sin embargo, al final fue vencido por Pat, siendo llevado a la carcel. Dado a su papel protagonicó y antagonicó, que son puestos en el personaje a la vez, se lo considera un anti-héroe.
• Dr. Weisberg: Es un doctor del hospital de Europa, personaje exclusivo de El Show De Dinosaurs. Remor y Pat usualmente acuden a el, cuando tienen un problema o van a tener una cita médica. Aveces es un modelo a seguir para Pat, aunque el Dr. Weisberg siempre lo considera una molestia. El es el principal exponente de las medicinas de Europa, y siempre ha tenido reconocimiento. Su paciente mas frecuente es Remor, con quien suele pasar el tiempo, cuando no esta trabajando, aunque prefiere mas a su novia Ramir. Dado a su avanzada edad, suele ser algo descuidado y casi siempre se olvida de lo que esta haciendo, pero dejando de lado eso, es inteliguente. Debido a la salida de su actor de voz Garry Marshall en octubre de 2015 y posterior fallecimiento el 19 de julio del 2016, el Dr. Weisberg dejaria de aparecer de forma frecuente durante la séptima temporada, ausentandose desde el episodio Copias de restaurantes falsos, siendo que era el personaje secundario de la serie que mas protagonismo tenia. Después de la muerte de Marshall, el personaje reapareceria en el episodio De lo contrario, hay un Arquero, ahora siendo doblado por Clancy Brown. Para justificar su larga ausencia, el Dr. Weisberg menciona que estaba ocupado haciendo cosas para prevenir su muerte (probablemente haciendo referencia a la muerte de Marshall). Desde ese entonces, ha salido muy poco en la séptima temporada, saliendo a veces como personaje de fondo y teniendo participaciones menores. Usualmente, durante los episodios en los que se ausento, mayormente era mencionado por Remor y Pat, aunque no aparecía en cámara. Es una persona muy extricta, pero también simpatica.
• Speedy Gonzales: Personaje de Warner Bros, y exclusivo de El Show De Dinosaurs, siendo el dueño de Pizzarriba, la pizzeria de Europa. Es el ratón mas rapido de México, y de todo el mundo, siendo uno de los personajes mas inteliguentes de la serie. Además de eso, suele servir como la conciencia de Pat Johnsons, a quien le aconseja cuando se mete en problemas, pero a veces se le hace imposible comprender sus problemas. Tiene una intima relación con Remor, ya que el era el anterior dueño de Pizzarriba (anteriormente llamada Giardis), y al ver su talento con la pizza, Remor decidió cederle su restaurante, renombrandolo Pizzarriba, para que pueda comer rebanadas de pizza, los domingos por la noche. Apartir de la séptima temporada, Remor lo define como una persona "muy predecible", dado a que ahora sabe perfectamente lo que sucedera durante el desarrollo de los episodios, y empieza hacer mas consejero de Pat, que otra cosa. A pesar de ser un personaje exclusivo de la serie y ser legalmente pertenencia de Warner Bros, llego a aparecer en la película Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, que esta basada en la misma, siendo quien aconseja a Ramir de no hablar mil por hora, cuando este llevando a alguien en su taxi, y también ayudando a Pat, a abrir el diamante falso. Actualmente, ya no aparece con mucha frecuencia dentro de la serie, aunque su pizzeria sigue siendo parte fundamental en algunos episodios.
• Taz: Personaje de Warner Bros., y exclusivo de El Show De Dinosaurs, siendo la mascota de los Dinote, pero mas que nada la de Remor. Es el mitíco demonio de Tasmania que se convierte en un torbellino de destrucción que causa desastres a su paso cuando se enfada. El era parte de un zoológico, donde iba a estar en cautiverio al ser una bestia peligrosa, pero tras un error de Momma Dino (quien debía vigilarlo), este se escapo y fue a parar a casa de Remor y Pat, donde este primero lo adopto como su cachorro y lo llamo "Poochie", con quien se quedo desde aquel entonces, haciendo que el animal pasará a tener una actitud mas cariñosa y docil, aunque aun mantendría parte de su actitud destructiva, especialmente con Pat. Si bien en el primer episodio donde apareció se lo llamo "Poochie", en sus siguientes apariciones se lo llamó por su nombre original. A pesar de ser un animal, ha llegado a pronunciar algunas palabras entendibles, pero eso solo en los episodios donde es de mayor importancia, pues la mayor parte del tiempo se comúnica con gruñidos o gritos. A pesar de ser un personaje exclusivo de la serie y ser legalmente pertenencia de Warner Bros, llego a aparecer en la película Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, que esta basada en la misma, donde se cuenta de otra manera su escapada del zoológico de Europa y el como ando libremente como el demonio de Tasmania que es. Desde la séptima temporada, ha dejado de aparecer con frecuencia dentro de la serie, siendo sus apariciones solo simples cameos, y a veces no siendo tomado en cuenta por los personajes (pues en varios episodios se da a entender que Remor, Pat, María y Speedy son los únicos que viven en la residencia Johnsons, descartandolo a el). Y ya en la novena temporada, se encuentra en etapa de hibernación (posiblemente ficticia en la serie), durmiendo en su casa de perro, lo que tal vez explique su poca participación en la séptima temporada y su casi nula participación en la octava.
• Jefe de la Policía: Personaje exclusivo de El Show De Dinosaurs, y es el jefe de la organización de policías de Europa. Apareció por primera véz en el episodio Policía fuera de servicio de la primera temporada, siendo un agente de la FBI, que arresta a todos los empleados de la compañia Spargo (incluyendo a Pat y Pedro), dado a que las bebidas tenian un alto contenido de peligro y cafeina (lo que llevo a Remor a la locura). Posteriormente, reaparecia en la segunda temporada, autoproclamandose el dueño de la organización de policías de Europa, siendo quien usualmente lidera en la comisaria de Europa y a todos los policías de Europa. Es una persona muy extricta con las reglas, serio y muy calculador, ya que siempre esta planeando como dirigir a sus policías de la manera mas extricta posible. Tiene una relación estable con Remor y Pat, apesar de que usualmente tiene problemas con ellos, lo que hace que aveces los deteste. Tardó en aparecer en la séptima temporada, debutando en la misma en el episodio Cirugía.
• Alejandra: Personaje exclusiva de El Show De Dinosaurs y aparece a partir de la sexta temporada. Es una niña de 10 años de edad, que estudia en "La Primaria Europa", viviendo en el mismo vecindario en el que viven Remor y Pat. Es una niña dulce, cariñosa, amable y amorosa, pero aveces puede ser una niña temperamental, si alguien la hace enojar, o se burla de ella, aunque la mayor parte del tiempo que eso sucede, se termina deprimiendo y hasta acaba llorando. Apareció por primera véz en el episodio La Nueva Vecina, mudándose a Europa, viviendo en una casa enfrente de la casa de Pat, y tanto el como Remor querían visitarla. Se vuelve la mejor amiga de Remor y Pat, con quienes pasa la mayor tiempo a su lado. Ella incluso reconoce la actitud de Pat, e intenta siempre hacerlo entrar en razón (casi como lo suelen hacer Speedy y Patty). A pesar de ser una niña, demuestra ser mas inteligente que los otros personajes. Se la creía desaparecida y retirada de la serie, dado a su ausencia durante los primeros 17 episodios de la séptima temporada, pero esto fue desmentido mucho después, ya que ella regresaría en el episodio Alexandra Dance, demostrando también ser una gran bailarina de ballet. Después de ese episodio, estaría ausente durante toda la octava temporada y en gran parte de la novena, hasta el episodio El Regreso de Alejandra, donde finalmente regresaría, formando parte de los últimos episodios de la serie.
• Alicia Dinote: Personaje exclusiva de El Show De Dinosaurs, y aparece a partir de la séptima temporada, volviéndose el interés romántico de Lila. Es un perro ardilla hembra, comparte un parentesco con Lila, pero lo que los diferencia a ambos es su color de piel (siendo este rosa) y el echo de que Alicia lleve una flor en la cabeza. Es una chica amable, dulce, coqueta y muy atractiva, pero también "aburrida", temerosa y algo confundida. Tiene un padre temperamental, que siempre le prohíbe tener novios, aunque esto no fue impedimento para que Lila se quedará con ella. Aparece por primera vez en Cita desastroza.

Antagonistas

• Robin Jhonsons: Es un humano, que tiene como profesion, ser un cazador de dinosaurios y es el antagonista principal de la franquicia. Se caso con María para que ella pudiera cuidar mas a Pat, pero al saber que es un cazador de dinosaurios, decide romper con el. Robin es un cazador cruel, despiadado, malvado, narcisista, manipulador y engreído, y su deseo siempre ha sido, capturar a todos los integrantes del grupo Dinosaurs. En la primera película, tras una batalla contra Remor, se termina ahorcando con unas lianas. Sin embargo, ilógicamente, se libera de su suicidio, y se va en un bote de Europa, prometiendo vengarse. Por eso, el no aparece en la segunda película. El regresa en Dinosaurs: Remor Gigante, y vuelve como antagonista en los especiales de halloween y navidad del 2008. En el especial de navidad, se presume que murió, tras las golpizas que sufrió por parte de su padre. En Dinosaurs 4, se confirma su muerte, y aparece en el cielo, casi al final de la película, cuando Remor esta por morir. En Dinosaurs 4.2, lo vemos como un amigo para el grupo, ya que siempre aparece en el cielo, para ayudarlos en su problema con Jars. Jars, antes de ser devorado por Momma Dino, saco una pócima que la lanzo a la tumba de Robin, que se encontraba en el cementerio, y al final de Dinosaurs 4.2, se ve como su mano sale de ahi, lo que presume su regreso de la muerte. El regresa en cortos como Dinosaurs 3D, volviendo a ser el mismo de antes y dispuesto a matar al grupo. En Dinosaurs 5, quiere congelar totalmente Su Su Isla, pero no lo consigue, gracias a Remor y Pat. En Dinosaurs 6, el continente de papá, Robin decide irse montado en su gaviota, acompañado de sus hermanos, dispuesto a matar a todos los dinosaurios del mundo. Estuvo a punto de matar al grupo, hasta que fue detenido por Soler y el resto de los nuevos personajes de la película. Fue derrotado de una vez por todas por Remor, y al final, Lila se encarga de llevarlo a el, su gaviota y a sus hermanos en unas cajas, que los llevan a una isla, que es la isla de los genios. Gracias a eso, no aparece en Dinosaurs University. En El Show De Dinosaurs, tiene muy poca participación, pero aun demuestra su maldad contra el grupo, pero a veces los ayuda cuando los necesita y viceversa. Tiene también su propio programa donde le enseña a la audiencia como caza un dinosaurio. A pesar de su seria y diabólica personalidad, a veces demuestra ser un poco tonto y torpe, además de que tiene un gran interés por el oro. También aparece como antagonista principal, en la película Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, siendo el lider de la banda de maleantes que roba el diamante del museo de Europa. En dicha película, se da a entender que el y Pat se separaron tras un accidente de tren, pero resulta que ese accidente fue intencional, dado a que Robin siempre lo detestó. Al final de la película, Pat lo vence y lo envia a la carcel.
• Jars Johnsons: Es también un humano, siendo un caza-recompensas y el hermano de Robin Johnsons. Apareceria por primera vez en Dinosaurs 4, siendo el antagonista principal de dicha película. Tras la huida de Robin (y posterior fallecimiento), María y Pedro deciden acudir con el, quienes les propone firmar un contrato, con el que podran alejar a Pat del grupo Dinosaurs. Sin embargo, fracasa al saber que Remor una vez salvo a Pat, lo que hace que sienta ira y rencor hacia Remor, y piense vengarse de el. Al encontraste con el en el bosque, decide reidear su contrato, para que Remor lo firme y se aleje de los problemas, para que se sienta un dinosaurio verdadero. Sin embargo, al final termina engañandolo, haciendo que entre en un mundo donde nadie lo conoce (salvo Buck), en donde el es el rey. Al final de la película, logra vencerlo, con ayuda de Margarita, y tras besarlo en la mejilla, el mundo de Jars desaparece, incluyendo el mismo. Aunque en los creditos finales de la película, aparece encerrado en una jaula, demostrando que ahora es prisionero del grupo. Volvería a ser antagonista principal en Dinoaurs 4.2, logrando vengarse de Remor una vez mas, aunque no afectando la memoria de sus amigos. Al final, es vencido nuevamente, siendo tragado por Momma Dino. Aunque luego es regurgitado. Dejo de salir con frecuencia en la franquicia, apareciendo en los especiales, únicamente en La Dinospectacular Navidad de Pat Johnsons, y en las series, solamente en Dinosaurs Bonus. En Dinosaurs University, Remor menciona que Robin se encargo de el, lanzandolo al rio, lo que explicaria su ausencia durante las nuevas entregas de la franquicia.
• El "Perro": Es un peligroso criminal y cabo de la mafia de Europa, siendo el antagonista principal de Dinosaurs 4.3, sustituyendo a Jars. Se lo conoce por ser un criminal que roba en todas las casas de Europa, incluso si hay niños ahi, importandole solo el dinero y el poder. Es una persona que siempre se oculta en las sombras, con el fin de que nadie sepa su identidad, aunque Remor, Pat y el agente 1, lo saben distinguir facilmente. Siempre habla con una voz siniestra y ronca, aplaudiendo despacio (aunque esto lo hace por sarcasmo). Fue capaz de secuestrar al Jefe, Margarita, Lila y Pat, con el fin de matarlos, al usar varios explosivos que destruirian su guarida. Incluso le hizo una tentadora oferta a Remor, prometiendole darle 1000 dolares, a cambio de matar a sus amigos. Al final, pese a su siniestra y calculadora personalidad, murio a manos del Agente 1, dado a que el uso una basuca para dispararle, haciendo que salga volando hacia la habitación donde se manejaba todo el funcionamiento del laboratorio de su guarida, estalllando.
• Carl: Es un estudiante de la Universidad de Europa, siendo el principal antagonista de Dinosaurs University, en sustitución de Robin. Al igual que Robin, en el pasado, también fue un cazador de dinosaurios, pero al final decidio abandonar ese cargo, dado a lo pesado que lo sentia. Al inscribirse a la universidad de Europa, se vuelve el alumno estrella de la universidad, hasta que llegan Remor, Pat y Lila, quienes se terminan ganando mas popularidad. Es una persona narcicista, engreida y calculadora, dado a que siempre planea sus planes a la perfección, y desde que Remor y Pat llegaron, intento matarlos de diferentes maneras. En el cuarto del suicidio, el tiene una lucha final con Remor y Pat, siendo vencido por este último, disparandole con una pistola electrica, lo que hace que muera estallando. 
• Remir Dinote: Personaje exclusivo de El Show De Dinosaurs y es el rival de Remor Dinote. Como Ramir, aunque tengan el mismo apellido, tienen diferentes familias, y como se ve, no guardan parentesco el uno con el otro. Es un dinosaurio como Remor, vistiendo la misma ropa que el, pero es mas alto, y lleva gafas de sol. Es un dinosaurio narcisista, compulsivo, presumido, engreido y aspirante a estrella de Hollywood. Remor menciona que lo conoce desde que eran niños, y Remir siempre lo trataba mal, dado a su estatura. Debido a eso, Remir siempre se ha burlado de el y presume que tiene una vida mucho mejor que la de el, pero Remor siempre ha echo de lo que sea para que al final, el burlado termino siendo el. Se siente atraida por Ramir, y viceversa, pero gracias a Remor, aveces este no resulta ser tan atractivo para ella, prefiriendo mas a Remor. Se sabe que es un surfista estrella, un experto jugando bolos y un excelente motociclista, profesiones y titulos que ha perdido, gracias a Remor. Aunque Remor lo vence constantemente, el siempre regresa para demostrar aun que es mejor que el, algo que Remor siempre ha evitado. A pesar de ser exclusivo en la serie, llego a aparecer en Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante, película basada en la misma serie, siendo uno de los principales antagonistas de la misma, formando parte de la banda de maleantes, en la que estan tambien Robin y Tar Ser Hierro, siendo quien mas ancias queria el diamante del museo, para quemarlo y fundirlo en el volcan de Su Su Isla, hasta que al final, Pat y el grupo lo vence, llevandolo a prision.
• Ken: Es un excavador y cientifico, que vive en un laboratorio debajo del Subterraneo de Europa, y es el antagonista principal de Lego Dinosaurs: Aventura en el Subterraneo. Para completar los planos de su poderoso robot, decide robar todos los trenes que pasan por el subterraneo, con el fin de unirlos a todos y asi poder crearlo. Durante la película, roba varios trenes del subterraneo de Europa, logrando obtener los suficientes para hacer su robot. Conforme avanza la película, su personalidad cambia deliberadamente, ya que deja de ser un cientifico misterioso y calculador a ser un cientifico loco y compulsivo, que tenia ya el tentador deseo de construir su robot, al robar todos los trenes. Una vez robado todos los trenes, logra construir su robot, y al luchar contra Remor, es vencido en el acto, ya que Remor resulto ser mas poderoso que su propio robot.
• Capitán Barba Johnsons: Es un fallecido capitán de un barco pirata, y es un antepasado de Pat, siendo el antagonista principal de Lego Dinosaurs: El Tesoro de Barba Johnsons. Hace muchos años, decidio ocultar su tesoro en una isla desierta, llamada "Isla Muerte". Cuando Remor y los demas se enteraron de su tesoro, decidieron ir a buscarlo, enfrentandose a varios fantasmas, monstruos y esqueletos. Cuando se aparece frente a Pat, le dice que no se quedara con su tesoro, pero el esta decidido en quedarse con el, hasta que en ese momento llegan los familiares de Pat, que resultan ser también piratas. Al final, termina peleando contra los piratas familiares de Pat, no sin antes quedarse con su tesoro, arrebatandoselo a Lila. No se sabe si fue vencido por los piratas, o tal vez les gano.

Lugares

• Su Su Isla: Es el lugar principal y en donde se desarrolla casi toda la franquicia. Es en donde vive el grupo Dinosaurs (a excepción de Buck) y es en donde se desarrolla gran parte del argumento. A pesar de su nombre y su aspecto, no se encuentra en la orilla del mar, y esta bastante cerca de la ciudad de Europa, siendo muy fácil salir y entrar de el. Es una isla de muchas palmeras, arena amarilla (aunque en Lego Dinosaurs es un poco mostaza) y rocas duras. Tiene en el cielo una nube blanca donde están situadas unas letras negras y gigantes que componen su título. Tiene una pequeña colina de arena casi cerca de dicha nube, en donde se sitúa la mansión o casa de Robín. En cuanto a su historia, se sabe que es una isla de mas de 100 años, en donde originalmente habitaban dinosaurios en peligro de extinción. Se sabe que fue la isla en donde se refugiaron dinosaurios que lograron sobrevivir del meteorito que los extinguió. Sin embargo, hace aproximadamente 20 años, la isla y sus habitantes prehistóricos fueron testigos de un ataque catastrófico de cazadores (entre ellos estaba Robín) quienes dejaron la isla bastante dañada, y mataron a gran parte de los dinosaurios que la habitaban (entre ellos Relor Dinote). Dado a esto, Remor, Margarita y otros 2 pares de dinosaurios (un diplodoco y un terodactilo) fueron los únicos sobrevivientes de la matanza, quedándose en Su Su Isla al rededor de 19 años. Posteriormente, Pat se integraría a la isla cuando era perseguido por Robín quien lo quería matar con su escopeta por romper su jarrón favorito. Posiblemente el diplodoco y el terodactilo habrían fallecido en algún momento, ya que no se los muestra en entregas posteriores a la primera película. Lila también se quedaría a vivir en Su Su Isla, pero legalmente al ser un perro ardilla de Estados Unidos. Robín igualmente se quedaría a vivir ahí construyendo su propia mansión en la respectiva colina de arena (como lo explicamos anteriormente), donde estaría planeando sus planes para conquistar la isla y desacerse del grupo. Ha sido victima de muchas destrucciones (tanto provocas por Robín como por otros personajes) y tragedias, pero a pesar de eso, todos (inclusive Robín) aman vivir ahí ya que la consideran su hogar. Actualmente, solo Remor, Pat, Margarita, Lila y Robín viven en Su Su Isla, y en ocasiones Buck y María cuando vienen de visita. Aunque en El Show De Dinosaurs, dado a que Remor, Pat y Lila tienen sus propias viviendas, Margarita y Robín son los únicos que viven ahí (aunque la presencia de este último no se nota con mucho detalle).

Cronologia del doblaje de la franquicia

El doblaje de la franquicia es realizado enteramente en México, y este doblaje tuvo numerosos cambios en el reparto, en los directores y algunos problemas tecnicos. Sin embargo, eso no indica que no hayan personajes a los que no le hayan cambiado la voz.

La primera entrega de la franquicia, se dobló en Suite Sync, bajo la dirección de Óscar Flores y con la traducción y adaptación de Gerardo Suaréz, cosa que se permanecería en casi toda la franquicia. Para las pruebas de voces de los personajes, se hizo un casting extenso, debido a que se tenia que encontrar quien logrará encajar con sus características. Para el personaje de Remor Dinote, se tuvo que escoger a mas de 20 actores de doblaje, basándose principalmente en la interpretación en inglés de Mike Myers, terminando con Marlin Stevan escogido para ser su voz. De esta forma, otros actores serían elegidos bajo el mismo aspecto, siendo estos Angel Vilchez como Pat Johnsons, Dulce Guerrero como Margarita Dinote (quien se volvería la voz oficial de su interprete Camarón Diaz), José Antonio Macías como Robin Johnsons y Laura Torres como María Johnsons (quien previamente ya había doblado a su voz en inglés: Julie Andrews), quienes junto a Marlin, se volverían en ese entonces en el elenco de voces establecido para la franquicia.

En la segunda entrega de la franquicia, fue el debut del actor Alejandro Urbán como la voz de Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote, quien se volveria en uno de sus personajes más reconocidos en el medio.

Desde el 2008, el estudio paso a llamarse Sensaciones Sónicas, en donde se doblarían las 3 entregas posteriores a la segunda película, las cuales contarían con las voces ya elegidas para los personajes, incluyendo a Maynardo Zavala como Pedro Johnsons para el especial de navidad, siendo este su último trabajo en doblaje antes de su fallecimiento en agosto del mismo año.

En la tercera película, Óscar Flores se integraria al elenco para doblar a Buck Hateports, así como Gerardo Reyero como Momma Dino, siendo al mismo tiempo las últimas adiciones para este mismo.

Entre los años 2010 y 2011, se lanzaron de manera continua diversas entregas de la franquicia, que iban desde películas y especiales hasta cortos, los cuales pese a contar con numerosos cambios de voces en su idioma original, mantendrían en su doblaje latino a todo el elenco elegido de ese entonces dentro del estudio de Sensaciones Sónicas bajo la dirección de Óscar Flores, manteniendo una consistencia y continuidad muy establecida, incluyendo la adición de Jesse Conde como Pedro Johnsons, en reemplazo de Maynardo Zavala. A esto se sumaria la primera serie de la franquicia: Dinosaurs Bonus, la cual igualmente contaría con el elenco establecido.

Todo fue así hasta mediados del 2011, cuando se estrenó la segunda serie de la franquicia, la cual se llamó: El Show De Dinosaurs, y que en su versión original, había reemplazado de forma abrupta a todo su elenco de voces original, tras desacuerdos salariales con Disney y el mismo Axel Smit. Aunque en un principio se creía que esto no afectaría al doblaje latino, el dueño del estudio: Gerardo Suárez confirmaria posteriormente en sus redes que está misma táctica también se daría para Latinoamérica, con la intención de "diversificar" al reparto y evitarse gatos mayores. Fue así como todo el elenco elegido de ese entonces también sería reemplazado de manera abrupta, llevando a los personajes a ser designados a nuevos actores, quedando así el reparto con: Luis Alfonso Mendoza como Remor Dinote, Irwin Daayán como Pat Johnsons, Mariana de la Laguna como Margarita Dinote, Miguel Ángel Ghigliazza como Buck Hateports, Carlos Íñigo como Robin Johnsons, Liliana Barba como María Johnsons, César Soto como Pedro Johnsons y Germán Fabregat como Momma Dino. El único que conservaría a su mismo actor de doblaje fue Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote, que seguiría bajo las manos de Alejandro Urbán, y otros miembros como Laura Torres y Gerardo Reyero, también participarían dentro de la serie como otros personajes, siendo estos Patty Russo y el Jefe de la Policía (este último solo en su primera aparición). Este cambio causó mucha controversia en su momento, llevando incluso a que los mismos actores originales manifestarán su descontento ante esta decisión y se llegará incluso a pedir que se revirtiera, sin mucho éxito. Cabe destacar que esta serie marcaría el debut de otros actores de doblaje dentro de la franquicia, entre ellos Kaihiamal Martínez, Herman López, Carla Castañeda y Ernesto Lezama, quienes darían voz a los personajes exclusivos del programa, que tendrían apariciones en entregas posteriores a la misma.

En el 2012, un año después del estreno de El Show De Dinosaurs, se lanzaría la sexta película de la franquicia, la cual llevaría por nombre: Dinosaurs 6, el continente de papá, para la cual, su doblaje entraría en tema de discusión por parte de la fánaticada latina, que poco después de anunciarse su estreno, llevo a que se hiciera una campaña para pedir el regreso de las voces originales, algo a lo que inicialmente Gerardo Suárez estuvo reacio, al punto de querer mantener al elenco de la serie para el largometraje. Sin embargo, poco a poco se fueron reintegraron a miembros del elenco original, al punto de tener a la mayoría para el doblaje de la cinta, incluyendo los que ya habían participado en la serie. No obstante, Marlin Stevan estuvo a punto de no participar debido a que previo al doblaje de la cinta, grabó sus líneas como Remor Dinote en enero de 2012 sin autorización del mismo Gerardo, motivo por el que en los primeros dos trailers y en la promo de Apague su celular, el personaje siguió siendo doblado por Luis Alfonso Mendoza. Sin embargo, la presión de la fánaticada llevo a que finalmente se decidiera incluirlo, aunque tuviera que regrabar las líneas que ya había doblado con anterioridad. Pero otro actor que si quedo fuera del doblaje de la cinta fue Esteban Siller, quién dobló a Relor Dinote, quien por razones internas, no fue contactado por Gerardo para retomar el papel, siendo reemplazado por el mismo actor, lo que no tardó en causar polémica. Así mismo, actores de la serie llegaron a participar en el largometraje con otros personajes que se volverían bases para sus futuras participaciones dentro de la franquicia: Luis Alfonso Mendoza como el Heladero y Miguel Ángel Ghigliazza como el Astrosaurio, a parte del debut de otros como Miguel Ángel Ruiz como Stefano y Víctor Delgado como Dog. Esto continuaría para el corto sucesor de la cinta lanzado en DVD: El Helado de Cebolla.

Al año siguiente, llegaría la séptima (y en ese entonces última) película de la franquicia, la cual llevaría por nombre: Dinosaurs University, la cual contaría con un cambio importante con respecto al doblaje, y es que por problemas de fuerza mayor, este no se realizaría en Sensaciones Sónicas, si no que en su lugar en New Art Dub, bajo la dirección de Alejandro Mayén. Pero pese a ello, se mantendría a casi todo el elenco de voces original, con la obvia excepción de Alejandro Urbán como Lila, siendo reemplazado por José Arenas, marcando su primera ocasión doblando al personaje. A su vez, Laura Torres estuvo apunto de no participar por encontrarse vetada del estudio desde hace años, pero logro mantenerse como el personaje gracias a la petición del público.

Posterior a dicha cinta, se estrenaría la tercera serie de la franquicia: Pat Dodgers, la cual sería mandada nuevamente a Sensaciones Sónicas bajo la dirección de Óscar Flores. Aunque por lo sucedido con respecto al doblaje de la sexta película, se asumió que se conservaría al elenco original como en la primera serie, este solo fue el caso de Alejandro Urbán como Lila y José Antonio Macías como Robin, mientras que tanto Pat (quien tomaría la identidad del héroe titular) como Pedro pasarían a las manos de Sebastián Llapur y Martín Soto, aunque en el caso de este primero, solo para la primera temporada, ya que a partir de la segunda, el papel sería asumido por Luis Alfonso Mendoza, marcando también su primera vez doblando al personaje. Esta sería también la última entrega de la franquicia en contar con la dirección de Óscar Flores, quien abandonaría dicho cargo en 2014 (año de finalización de la serie), después de ocho años consecutivos en el puesto, aunque continuaría participando dentro de la misma como su personaje de Buck Hateports.

Debido a esto, a partir del año 2015, con el estreno de la cuarta serie de la franquicia: Las Aventuras de Lila Dinote, la dirección pasaría a quedar en manos de Xóchitl Ugarte, quien se volvería la directora general de la misma desde entonces en el estudio. Con su llegada, habría una mejora considerable con respecto al doblaje, desde un aumento en el plantel actoral, el retorno de aquellos que dejaron de laborar en el estudio y hasta un incremento en la calidad, tanto en la adaptación como en la mezcla, sumando la salida de la mayoría de la familia Urbán del estudio y del doblaje (con exepción de Alejandro, que continuaría en el medio como Lila), incluyendo al mismo Gerardo. Esto marcaría el incio de una nueva etapa para el doblaje de la franquicia, la cual impulsaría el status de la misma dentro del estudio.

Todo esto fue así hasta el 2016, cuando al estrenarse el especial de Pascua: Dinosaurs: La Gran Aventura y Busqueda del Huevo de Chocolate Dinote, todas las entregas posteriores de la franquicia estrenadas en ese año, se mandarían a doblar en Diseño en Audio y Taller Acústico S.C., siendo los estudios encargados de doblar la gran mayoría de los proyectos de Disney. No solo eso, si no que todo el reparto principal que llevó doblando a los personajes desde el inicio de la franquicia en el año 2002, fue sustituido por el reparto de El Show De Dinosaurs, sustituyendo también a Alejandro Urbán por Miguel Ángel Ruiz en el papel de Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote. Dicho cambio se debió por desacuerdos con Sensaciones Sónicas y Disney, ya que esta última, quiso darle "un nuevo aire" a la franquicia, con el nuevo elenco de El Show De Dinosaurs, integrando también a Ruiz, para que el costo de doblar la franquicia fuese mas económico. Este cambio abrupto al elenco original, genero descontento en los fans latinoaméricanos de la franquicia.

Entre septiembre de 2016 y enero de 2017, tras confirmarse la nueva cinta de la franquicia para cines, titulada: Dinosaurs: Un Nuevo Viaje Comienza, se había especulado que el elenco original regresaría para doblar a sus personajes, después de ser abruptamente reemplazados el año pasado (y continuamente durante ese año). Las grabaciones comenzaron el 1 de marzo, y todo el elenco original (a excepción de Alejandro) participó, volviendo a formar parte de la franquicia después de 2 años. Esto también hizo que desde el especial "Fiesta Prehistórica", la franquicia pase de nuevo en manos de Sensaciones Sónicas con la dirección de Xóchitl Ugarte, manteniendo a sus actores de doblaje originales.

Recientemente, las últimas entregas de la franquicia dobladas en Sensaciones Sónicas han contado con una calidad superior a la de años pasados, que va desde un mayor número de actores, una gran calidad en las canciones, cierta creatividad en las adaptaciones y un buen cuidado en las traducciones como en la mezcla (echa por Gerardo Suárez desde Sobreviviendo de Su Su Selva (con Buck Hateports)), además de respetar la continuidad del reparto original y unas voces variantes del mismo. Todos estos avances se deben al gran trabajo de dirección de Xóchitl Ugarte, la traducción y adaptación de Alan Prieto y Arturo Castañeda, la adaptación musical de David Bueno y la ingeniería de mezcla de Gerardo Suárez, volviendo así a la franquicia en uno de los trabajos mas representativos del estudio, junto a la franquicia de Scooby-Doo!.

Reparto

Nota: El espacio en gris indica que el personaje no apareció en la entrega.

Personaje	Películas									Películas aleatorias							Mediometrajes	Especiales																		Cortometrajes							Series		Spin-offs					Series 3D	Eventos				Películas spin-off	Crossovers		Musicales	Adaptaciones live-actions
	Dinosaurs (2002)	Dinosaurs 2 (2007)	Dinosaurs 3 (2009)	Dinosaurs 4 (2010)	Dinosaurs 4.2 (2010)	Dinosaurs 5 (2011)	Dinosaurs 6, el continente de papá (2012)	Dinosaurs University (2013)	Dinosaurs: Un Nuevo Viaje Comienza (2017)	Dinosaurs 4.3 (2010)	Dinosaurs 5D (2011)	Lego Dinosaurs: Aventura en el Subterraneo (2016)	Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante (2016)	Dinosaurs y la WWE: Lucha Libre en Europa (2016)	Dinosaurs y la WWE: Wrestlemania Europeo (2017)	Dinosaurs y la WWE: Supervivencia Prehistórica (2018)	Dinosaurs: Remor Gigante (2008)	Dinosaurs: El Capitulo de Halloween (2008)	Dinosaurs: El Capitulo de Navidad (2008)	Dinosaurs: Atrapados en el Congelador (2010)	Dinosaurs: La Batalla Final (2010)	Dinosaurs: Duelo de Tritones (2011)	Dinosaurs: El Segundo Capitulo de Halloween (2011)	La Dinospectacular Navidad de Pat Johnsons (2011)	Dinosaurs: A La Fuerza (2011)	El Día de San Valentin de Dinosaurs (2013)	Dinosaurs: La Gran Aventura y Busqueda del Huevo de Chocolate Dinote (2016)	Lego Dinosaurs: El Tesoro de Barba Johnsons (2016)	Lego Dinosaurs: Navidad Constructiva (2016)	Lego Dinosaurs: Año Nuevo Prehistórico (2017)	Lego Dinosaurs: Ola de Verano (2017)	Dinosaurs: Fiesta Prehistórica (2017)	Dinosaurs: Presidencia Absurda (2018)	Dinosaurs: Aventura Dorada (2018)	El pequeño grupo Dinosaurs: ¡Cuna, Cuna, Cuna, ¿donde estás con mi cobijita?! (2019)	Dinosaurs 3D (2010)	Dinosaurs 4D (2010)	Dinosaurs: El Monstruo de la Jungla 3D (2010)	Dinosaurs: Remor vs. la Verdad (2011)	Dinosaurs: Remor y el Castor (2011)	Remor Dinote en Escapando de Robín (2016)	El Acto de un Johnsons (2017)	Dinosaurs Bonus (2011)	El Show De Dinosaurs (2011)	Pat Dodgers (2013)	Las Aventuras de Lila Dinote (2015)	New Dinosaurs (2017)	Sobreviviendo de Su Su Selva (con Buck Hateports) (2018)	El pequeño grupo Dinosaurs (2019)	Lego Dinosaurs (2016)	Planeta Dinosaurio (2017)	El Dúo de Amigos mas Absurdo de Europa (2017)	Reyes Dinosaurios: Realeza Prehistórica (2018)	Nuevo Grupo Dinosaurs: Aire de Enojo (2019)	Pat (2018)	El Bonus del Show de las Dodger-venturas de Lego Dinosura (2018)	Dinosaurs: Prehistoria en Bizaardvark (2018)	Dinosaurs Dance (2018)	Dinosaurs (2019)
Remor Dinote	Marlin Stevan											Luis Alfonso Mendoza				Marlin Stevan											Luis Alfonso Mendoza					Marlin Stevan			Gastón Ayekán	Marlin Stevan					Luis Alfonso Mendoza		Marlin Stevan	Luis Alfonso Mendoza			Luis Alfonso Mendoza		Gastón Ayekán	Luis Alfonso Mendoza						Marlin Stevan Luis Alfonso Mendoza	Marlin Stevan	Luis Alfonso Mendoza	Geezuz González
Pat Johnsons	Angel Vilchez											Irwin Daayán			Luis Alfonso Mendoza	Angel Vilchez											Irwin Daayán			Luis Alfonso Mendoza		Angel Vilchez			Luis Leonardo Suárez	Angel Vilchez					Irwin Daayán	Angel Vilchez		Irwin Daayán (Temp 1-2, 6)/Alejandro Urbán (Temp 3-5)	Sebastián Llapur (Temp 1)/Luis Alfonso Mendoza (Temp 2-3)				Luis Leonardo Suárez	Irwin Daayán (Temp 1, eps. 1-9)/Luis Alfonso Mendoza (Temp 1, resto)	Irwin Daayán			Luis Alfonso Mendoza	Angel Vilchez	Angel Vilchez Irwin Daayán Luis Alfonso Mendoza	Angel Vilchez	Irwin Daayán	Emilio Treviño
Margarita Dinote	Dulce Guerrero											Mariana de la Laguna				Dulce Guerrero						Dulce Guerrero				Dulce Guerrero	Mariana de la Laguna					Dulce Guerrero			Mariana de la Laguna Jr.	Dulce Guerrero					Mariana de la Laguna			Dulce Guerrero	Mariana de la Laguna		Mariana de la Laguna		Mariana de la Laguna Jr.	Mariana de la Laguna						Dulce Guerrero Mariana de la Laguna	Dulce Guerrero	Mariana de la Laguna	Cony Madera
Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote		Alejandro Urbán						José Arenas		Alejandro Urbán		Miguel Ángel Ruiz	Alejandro Urbán	Miguel Ángel Ruiz		José Arenas	Alejandro Urbán										Miguel Ángel Ruiz					Alejandro Urbán	José Arenas		Max Durán	Alejandro Urbán			Alejandro Urbán				Alejandro Urbán				Miguel Ángel Ruiz		Max Durán (temp. 1)/ Álvaro Salarich (temp. 2-presente)	Miguel Ángel Ruiz	Alejandro Urbán			Miguel Ángel Ruiz		Alejandro Urbán Miguel Ángel Ruiz	José Arenas	Alejandro Urbán
Buck Hateports			Óscar Flores									Miguel Ángel Ghigliazza				Óscar Flores							Óscar Flores			Óscar Flores	Miguel Ángel Ghigliazza					Óscar Flores			Miguel Ángel Leal								Óscar Flores	Miguel Ángel Ghigliazza			Miguel Ángel Ghigliazza	Óscar Flores	Miguel Ángel Leal	Miguel Ángel Ghigliazza						Óscar Flores Miguel Ángel Ghigliazza	Óscar Flores	Miguel Ángel Ghigliazza
Robin Jhonsons	José Antonio Macías			José Antonio Macías					José Antonio Macías				Carlos Iñigo				José Antonio Macías						José Antonio Macías												José Antonio Macías						Carlos Íñigo	José Antonio Macías		Carlos Iñigo/Eduardo Vallejo	José Antonio Macías		Carlos Iñigo/Eduardo Vallejo		José Antonio Macías	Carlos Íñigo		Eduardo Vallejo				José Antonio Macías Eduardo Vallejo	José Antonio Macías		Manuel Campuzano
María Johnsons	Laura Torres			Laura Torres								Liliana Barba				Laura Torres			Laura Torres					Laura Torres		Laura Torres	Liliana Barba					Laura Torres											Laura Torres	Liliana Barba			Liliana Barba		Laura Torres	Liliana Barba		Liliana Barba				Laura Torres Liliana Barba	Laura Torres		Karen Vallejo
Pedro Johnsons				Jesse Conde					Jesse Conde				César Soto		César Soto	Jesse Conde			Maynardo Zavala					Jesse Conde										Jesse Conde										César Soto	Martín Soto		César Soto		Jesse Conde			César Soto				Lorenzo Acosta César Soto	Jesse Conde
Momma Dino			Gerardo Reyero (Rugidos)		Gerardo Reyero (Rugidos)				Gerardo Reyero				Germán Fabregat														N/A					Gerardo Reyero			N/A								Gerardo Reyero	Germán Fabregat (temps. 1-6, 7-9)			N/A	Gerardo Reyero	N/A			Germán Fabregat		N/A		N/A	Germán Fabregat
																																												Miguel Ángel Ghigliazza (temp. 7)
Jars Johnsons				Germán Ortega					Germán Ortega															Germán Ortega																			Germán Ortega
Relor Dinote	Esteban Siller						Gerardo Suaréz		Rafael Pacheco				Rafael Pacheco							Esteban Siller			Esteban Siller															Esteban Siller					Esteban Siller	Rafael Pacheco			Rafael Pacheco		Rafael Pacheco	Humberto Solórzano						Cameo silencioso			Pedro D'Aguillón Jr.
Sr. Tiro									Héctor Moreno									Héctor Moreno				Héctor Moreno																					Héctor Moreno			Héctor Moreno										Cameo silencioso
Sra. Tiro									Mariana de la Laguna									Mariana de la Laguna				Mariana de la Laguna																					Mariana de la Laguna			Mariana de la Laguna										Cameo silencioso
Soler							Luis Leonardo Suárez					Salvador Reyes															Salvador Reyes
Stefano							Miguel Ángel Ruiz	S/D	Miguel Ángel Ruiz			Miguel Ángel Ruiz															Miguel Ángel Ruiz
Dog							Víctor Delgado		Víctor Delgado			Alfonso Ramírez
Heladero							Luis Alfonso Mendoza		Luis Alfonso Mendoza			Luis Alfonso Mendoza
Triangulitos							Eduardo Garza Juan Antonio Edwards Sebastián Llapur					José Gilberto Vilchis Arturo Mercado Jr. Erick Salinas
Astrosaurio							Miguel Ángel Ghigliazza					Miguel Ángel Ghigliazza															Miguel Ángel Ghigliazza
Ramir Dinote													Carla Castañeda																															Carla Castañeda			Carla Castañeda (temp. 3) María Fernanda Morales (temp. 4)		Abril Gómez	Carla Castañeda				María Fernanda Morales		Cameo silencioso
Patty Russo													Laura Torres																															Laura Torres					Circe Luna		Laura Torres					Cameo silencioso
Speedy Gonzales													Ernesto Lezama																															Ernesto Lezama							Ernesto Lezama					Cameo silencioso
Tar Ser Hierro													Gerardo Reyero																															Gerardo Suárez (Temp 1-2)/Alejandro Urbán (Temp 3-4)/Gerardo Reyero (Temp 5-9)			Gerardo Reyero				Gerardo Reyero					Gerardo Reyero (ND)
Remir Dinote									Humberto Solórzano				Salvador Reyes																		Salvador Reyes													Kaihiamal Martínez (Temp 1-2)/Salvador Reyes (Temp 2 algunos eps, Temp 5-9)/Alejandro Urbán (Temp 3-4)			Salvador Reyes/Dan Osorio		Gerardo Alonso					Dan Osorio		Dan Osorio (ND)
"El Perro"									Francisco Colmenero	Blas García
Carl								Alejandro Orozco
Ken									Manuel Campuzano			Manuel Campuzano
Capitán Barba Johnsons									Mauricio Pérez																			Mauricio Pérez
Dr. Weisberg																																												Herman López (Temp 1-2)/Alejandro Urbán (Temp 3-4)/Dafnis Fernández (Temp 5-9)												Cameo silencioso
Taz													César Soto																															César Soto												Cameo silencioso
Jefe de la Policía																																												Gerardo Reyero (Temp 1)/Alejandro Urbán (Temp 2-4)/Ulises Maynardo Zavala (Temp 5-9)/Eduardo Vallejo (Temp 7, eps. 24-32)								Ulises Maynardo Zavala				Cameo silencioso
Alejandra																																												Mariana de la Laguna Jr.
Alicia Dinote																																												Anabel Méndez								Anabel Méndez				Cameo silencioso
Gonzalo																																												Manuel Pérez
Reportero de Noticias																																												Angel Vilchez									Angel Vilchez
Profesor Fesor I.Q.																																													Óscar Flores											Óscar Flores
Capitán Star Johnsons																																													Gerardo Reyero											Cameo silencioso
Capitán Dallas Rodman																																													Roberto Mendiola											Cameo silencioso
Capitán Aurora Soly																																													Claudia Urbán											Cameo silencioso
Comandante del Lejano Oeste																																													Miguel Ángel Ghigliazza											Cameo silencioso
Reina de Marte																																													Mariana de la Laguna											Mariana de la Laguna
Comandante Rufo "Guapito"																																													José Arenas											Cameo silencioso
Don Mayor Senoski "Perro Alfa"																																														Gerardo Reyero (Temp 1, eps. 1-5)/Angel Vilchez (Temp 1-5; eps. 6-94)										Angel Vilchez
Salchicha Toon																																														Moisés Iván Mora										Moisés Iván Mora
Fuertin Solen																																														Juan Carlos Tinoco										Juan Carlos Tinoco
Pedro Burger																																														José Gilberto Vilchis										José Gilberto Vilchis
Billy Perro																																														Gerardo García										Gerardo García
Dueña del "Equipo Perros Dinamicos"																																														Mariana de la Laguna										Mariana de la Laguna
Dueño del "Equipo Perros Dinamicos"																																														Angel Villanueva Toro										Angel Villanueva Toro
John Atrapador									Héctor Moreno																																					Héctor Moreno										Héctor Moreno
Sra. Gertrudis																																														Ángela Villanueva										Cameo silencioso
José, el vecino aterrador									Alan Prieto																																					Alan Prieto										Cameo silencioso
Luis, el vecino amable																																														Jesse Conde										Cameo silencioso
Lali Dinobonita																																														Carla Castañeda (Temp 1)/Karla Falcón (Temps 2-5)										Cameo silencioso
Jefe de John Atrapador																																														Pedro D'Aguillón Jr.
Abuelita de perritos																																														Yolanda Vidal										Cameo silencioso
Miguel Burger																																														Arturo Mercado										Cameo silencioso
Fred, el estudiante extranjero																																														Antonio Gálvez (Temp 1)/Raymundo Armijo (Temp 2-5)										Cameo silencioso
Arturo, el Buldog																																														Javier Rivero (Temp 1, 4-5)/Mauricio Pérez (Temp 3-4)										Cameo silencioso
Lou																																														Manuel Campuzano										Cameo silencioso
Roger Saul																																														Humberto Vélez										Cameo silencioso
María Malita									María Elena Villanueva Toro																																					María Elena Villanueva Toro										Cameo silencioso
Capitán "Barba Larga"																																														Blas García
Meo-Meo																																														Miguel Ángel Ruiz
Daniel 3 Ojos																																														Alfredo Gabriel Basurto
Rene, el adivino																																														Miguel Ángel Leal
Jack, el camionero																																														Gerardo Reyero
Tío Dinote																																														Irwin Daayán
Pelota Gerry																																														Ricardo Mendoza
Dr. Fuerte																																														Manuel Pérez
Dalila Dinote																																														Irene Jiménez
John Atrapador Jr.									Emilio Treviño																																					Emilio Treviño
Dueño de la perrera																																														Roberto Mendiola
Larry el castor																																															José Villanueva							José Villanueva		José Villanueva
Volcani																																															Salvador Delgado							Salvador Delgado		Salvador Delgado
Dave																																															Manuel Pérez							Manuel Pérez		Manuel Pérez
Presidente de Europa																																															Daniel del Roble							Daniel del Roble		Daniel del Roble
Administrativa-saura Hateports																																																Irene Jiménez
Administrativa-ratops Hateports																																																Betzabé Jara
Dueño de "Europe Kids"																																			Arturo Mercado															Arturo Mercado
Alcalde de Europa																																	Eduardo Vallejo	Sergio Gutiérrez Coto
Nick Hateports																																	José Arenas	Gerardo García														José Arenas
Triple H														Alejandro Villeli
John Cena														Dan Osorio
Sheamus														Erick Salinas
Santino Marella														Salvador Delgado
Michael Cole														Raúl Anaya
Sr. Vince McMahon														Moisés Iván Mora		Humberto Solórzano
The Miz														Carlo Vázquez		Carlo Vázquez
Undertaker														Mauricio Pérez		Mauricio Pérez
El Torito														Arturo Mercado Jr.		Arturo Mercado Jr.
Goldust														Héctor Emmanuel Gómez		Héctor Emmanuel Gómez
Paige Olvera																																																									Melisa Soverón
Frankie Wong																																																									Luciana Mauri
Julien Durand																																																										Leonardo Escalante
Jerky Jessy																																																										Arturo Castañeda
Yoni Jayl																																																										Dan Osorio
Yohann Hebi Daher																																																										Diego Estrada
Anthony Despras																																																										Manuel Campuzano
Céline Barón																																																										Karina Altamirano
Céline Rotsen																																																										Mireya Mendoza
Aurelie Serine																																																										Erika Ugalde
Shirley Henault																																																										Jocelyn Robles
Juliana Herrera																																																										Karla Falcón
Mehdi Kerkouche																																																										Alberto Bernal
Aurélie Sériné																																																										Lety Amezcua
Marion Champmartin																																																										Leyla Rangel
Thibaut Orsoni																																																										Alex Gesso
Eduardo Bañuelos																																																										Marc Winslow
Tessa Egger																																																										Ximena de Anda
Paola Guivel																																																										Claudia Motta
Ines Vandamme																																																										Gianna Adelaine
Lady Gaga																																																										Araceli Romero
Insertos	Alejandro Villeli	Memo Aponte Jr.						Alejandro Mayén	Dafnis Fernández	Memo Aponte Jr.		Jorge Roig Jr. Manuel Campuzano	Jorge Roig Jr.			Memo Aponte Jr.											Víctor Ugarte	Jorge Roig Jr.				Memo Aponte Jr.						Sebastián Llapur	Memo Aponte Jr.			Manuel Campuzano	Memo Aponte Jr.	Jorge Roig Jr.	Memo Aponte Jr.			Memo Aponte Jr.		Jorge Roig Jr.					Memo Aponte Jr.				Luis Alfonso Mendoza

Datos Técnicos

Ficha por empresa de doblaje

Empresa de doblaje	N° de entregas	País
Sensaciones Sónicas	44
Diseño en Audio	9
Taller Acústico S.C.	4
SDI Media de México	1
New Art Dub	1
Candiani Dubbing Studios	1
Media Pro Com	1

Puesto
	Dinosaurs	Dinosaurs 2	Dinosaurs: Remor Gigante	Dinosaurs: El Capitulo de Halloween	Dinosaurs: El Capitulo de Navidad	Dinosaurs 3	Dinosaurs 4	Dinosaurs 4.2	Dinosaurs 4.3	Dinosaurs 3D	Dinosaurs 4D	Dinosaurs: El Monstruo de la Jungla 3D	Dinosaurs: Atrapados en el Congelador	Dinosaurs: La Batalla Final	Dinosaurs: Duelo de Tritones	Dinosaurs 5D	Dinosaurs 5	Dinosaurs Bonus	Dinosaurs: El Segundo Capitulo de Halloween	La Dinospectacular Navidad de Pat Johnsons	Dinosaurs: A La Fuerza	Dinosaurs: Remor vs. La Verdad	Dinosaurs: Remor y el Castor	El Show De Dinosaurs	Dinosaurs 6, el continente de papá	El Día de San Valentin de Dinosaurs	Dinosaurs University	Pat Dodgers	Las Aventuras de Lila Dinote	Dinosaurs: La Gran Aventura y Busqueda del Huevo de Chocolate Dinote	Remor Dinote en Escapando de Robín	Lego Dinosaurs: Aventura en el Subterraneo	Lego Dinosaurs: El Tesoro de Barba Johnsons	Lego Dinosaurs	Dinosaurs: Dinosaurios vs. el Diamante	Dinosaurs y la WWE: Lucha Libre en Europa	Lego Dinosaurs: Navidad Constructiva	Lego Dinosaurs: Año Nuevo Prehistórico	Lego Dinosaurs: Ola de Verano	New Dinosaurs	Dinosaurs y la WWE: Wrestlemania Europeo	El Acto de un Johnsons	Dinosaurs: Un Nuevo Viaje Comienza	Dinosaurs: Fiesta Prehistórica	Planeta Dinosaurio	El Dúo de Amigos mas Absurdo de Europa	Pat	El Bonus del Show de las Dodger-venturas de Lego Dinosura	Reyes Dinosaurios: Realeza Prehistórica	Dinosaurs Dance	Dinosaurs: Prehistoria en Bizaardvark	Dinosaurs: Presidencia Absurda	Dinosaurs: Aventura Dorada	Dinosaurs y la WWE: Supervivencia Prehistórica	Sobreviviendo de Su Su Selva (con Buck Hateports)	El pequeño grupo Dinosaurs	Nuevo Grupo Dinosaurs: Aire de Enojo	El pequeño grupo Dinosaurs: ¡Cuna, Cuna, Cuna, ¿donde estás con mi cobijita?!	Dinosaurs (2019)
Estudio de Doblaje	Suite Sync	Sensaciones Sónicas										Candiani Dubbing Studios	Sensaciones Sónicas														New Art Dub	Sensaciones Sónicas		Diseño en Audio		Taller Acústico S.C.	Diseño en Audio		Sensaciones Sónicas	Taller Acústico S.C.	Diseño en Audio				Taller Acústico S.C.	Sensaciones Sónicas	SDI Media de México	Sensaciones Sónicas				Sensaciones Sónicas Diseño en Audio	Sensaciones Sónicas		Sensaciones Sónicas Media Pro Com	Sensaciones Sónicas					Diseño en Audio	Sensaciones Sónicas
Dirección de Doblaje	Óscar Flores											Miguel Eduardo Reyes	Óscar Flores											Óscar Flores (temps. 1-2, 5)/Carlos Hugo Hidalgo (temps. 3-4, hasta ep. 144)/Xóchitl Ugarte (temps. 6-9)	Óscar Flores		Alejandro Mayén	Óscar Flores	Xóchitl Ugarte	Francisco Colmenero		Óscar Flores	Francisco Colmenero	Luis Alfonso Mendoza	Xóchitl Ugarte	Francisco Colmenero				Luis Alfonso Mendoza	Francisco Colmenero	Xóchitl Ugarte	Luis Leonardo Suárez	Xóchitl Ugarte				Xóchitl Ugarte Luis Alfonso Mendoza	Xóchitl Ugarte		Xóchitl Ugarte Yamila Garreta	Xóchitl Ugarte					Luis Alfonso Mendoza	Xóchitl Ugarte	Luis Alfonso Mendoza
Traducción/Adaptación	Gerardo Suaréz											Karla Falcón	Gerardo Suaréz											Gerardo Suárez (temps. 1-5)/Alan Prieto (temps. 7-9)/Luis Alfonso Mendoza (temp. 7)/Arturo Castañeda (temps. 8-9)	Gerardo Suárez		Francisco Colmenero	Gerardo Suárez	Alan Prieto	Mary Carmen López		Katya Ojeda	Mary Carmen López		Alan Prieto Luis Alfonso Mendoza	Katya Ojeda	Mary Carmen López				Katya Ojeda	Alan Prieto Arturo Castañeda	Carlos Calvo	Alan Prieto Arturo Castañeda				Alan Prieto Mary Carmén López Arturo Castañeda	Alan Prieto Arturo Castañeda		Alan Prieto Arturo Castañeda Gabriela Scandura	Alan Prieto Arturo Castañeda					Mary Carmen López	Alan Prieto Arturo Castañeda
País de Doblaje	México																																																		México Argentina	México

Datos sobre el doblaje

• Dinosaurs: Un Nuevo Viaje Comienza fue la primera película de la franquicia doblada en SDI Media de México.
• Antonio Banderas es el encargado de hacer la voz de Lila, en la versión original, española, francesa y japonesa, pero no es el encargado de hacer su voz en la version latina, ya que ese papel es heredado por Alejandro Urbán.
• A pesar de que el doblaje de El Show De Dinosaurs fue echo en Sensaciones Sónicas, aun asi, las voces de casi todos los personajes fueron cambiadas, tal como ocurio en la versión original, ya que esta fue desición de Gerardo Suarez. Sin embargo, Lila fue el único personaje que mantuvo su voz, a pesar de que en la versión original, su voz tambien fue cambiada.
  • Curiosamente, en el especial mas reciente de la franquicia: Dinosaurs: La Gran Aventura y Busqueda del Huevo de Chocolate Dinote, que fue doblado con el elenco actual, tambien tuvo a Lila con un cambio de voz, dado a que dicho especial se dobló en Diseño en Audio. Asi mismo, esta es la primera véz que el personaje tiene un cambio de voz, tras 3 años.
• En varias entregas de la franquicia, se han echo varias referencias a la cultura méxicana. Se sabe que Angel Vilchez es quien la mayor parte del tiempo, suele darle a sus personajes, modismos y referencias méxicanas. En Pat Dodgers, es en donde se muestran mas referencias a la cultura méxicana.
• Alejandro Urbán es el único actor de la franquicia, que ha participado en las 4 series de la misma.
• En las 4 series, todos los actores de doblaje principales originales de la franquicia (a excepción de Alejandro Urbán y José Antonio Macías) solamente participaron en Dinosaurs Bonus, dado a que en las otras 3, no lo hicieron, ya que en El Show De Dinosaurs, cambiaron a todo el reparto (menos Lila), en Pat Dodgers, solamente salieron Pat, Lila y Robin, y a Pat le cambiaron la voz, en Las Aventuras de Lila Dinote, el único en aparecer es Lila y en Lego Dinosaurs, se cambio de nuevo a todo el reparto (incluyendo Lila).
• Originalmente, para los especiales Dinosaurs: La Batalla Final y Dinosaurs: Duelo de Tritones, el personaje de Remor Dinote, pasaría hacer doblado por José Antonio Macías, para mantener la continuidad de voz de John Malebock (quien hace al personaje en la versión original de ambos especiales). Sin embargo, por decisión de la propia Disney, Marlin Stevan logró seguir en ambos especiales como su personaje respectivo.
  • Algo similar sucedió con Pat Johnsons, que al ser doblado por Frank Smit en la versión original, se pensó que el personaje sería doblado al español por Alejandro Urbán (que dobla al actor en Cala Esna, en su personaje de Luis). Sin embargo, Disney decidió que el papel siguiera en manos de Angel Vilchez, que ha doblado al actor también (en Quesa Queso, en su personaje de Queso). Sin embargo, Alejandro tomaría a Pat años después, en la tercera temporada de El Show De Dinosaurs.
• De toda la franquicia, los únicos personajes que han mantenido sus voces en todas las entregas son Astro-saurio y el Heladero.
• Además de doblarlo en las últimas 2 temporadas de Pat Dodgers en sustitución de Sebastián Llapur, Luis Alfonso Mendoza también a doblado a Pat en una aparición que tienen el y Remor en el programa de concursos: Pijama Party. Posteriormente, doblaría algunos diálogos del personajes en algunos episodios de la serie Lego Dinosaurs.
• Angel Vilchez, pese a ser la voz de Pat Johnsons, dobló a su alter-ego: Pat Dodgers únicamente en el redoblaje del corto: Pat Johnsons del Siglo 24 1/2 de 1981, ya que una vez que el personaje apareció como protagonista en la serie del mismo nombre, el actor fue sustituido por Sebastián Llapur en la primera temporada y luego por Luis Alfonso Mendoza en las últimas 2 temporadas.

Véase también

• Remor (franquicia)