Cybill

Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

Cybill
Estudio de doblaje	PRT Digital
Dirección de doblaje	Fabiola Sánchez
Traducción y Adaptación	Lawrence Rodríguez
Ingeniero de grabación	Fernando José Luxenberg Sebastian Azpilicueta
Mezcla de sonido	Melquíades Asensio
Supervisor de mezcla	Louie Rodríguez
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	Panamá
País de origen	Estados Unidos
Año	1995-1998

Cybill es una comedia de televisión estadounidense creada por Chuck Lorre, que se emitió en CBS desde el 2 de enero de 1995 hasta el 13 de julio de 1998. Protagonizada por Cybill Shepherd, el espectáculo gira en torno a la vida de Cybill Sheridan, una madre soltera con dos hijos divorciados. actriz luchadora en sus 40 años, que nunca ha tenido su gran oportunidad en el mundo del espectáculo. Alicia Witt y Dedee Pfeiffer co-protagonizaron como las hijas de Sheridan, con Alan Rosenberg y Tom Wopat interpretando a sus respectivos padres, mientras que Christine Baranski apareció como la amiga de Cybill, Maryann, quien bebía mucho.

La comedia fue producida por Carsey-Werner Productions y YBYL Productions, con Shepherd, Lorre, Howard M. Gould, Jay Daniel, Caryn Mandabach, Marcy Carsey y Tom Werner como productores ejecutivos originales del programa.

Sinopsis Cybill tiene lugar en Los Ángeles y se centra en el personaje de una actriz algo descolorida, Cybill Sheridan (interpretada por Cybill Shepherd), quien, debido a su edad, había sido relegada a interpretar roles de personajes, partes de bits y comerciales de televisión. También se presentan sus hijas: la testaruda Zoey (Witt) y la tensa Rachel (Pfeiffer), dos ex esposos: Ira (Rosenberg) y Jeff (Wopat), y su mejor amiga Maryann (Baranski). Debido a la premisa del programa, muchos episodios presentaban un formato show-within-a-show, mostrando a Cybill Sheridan interpretando a una variedad de otros personajes en sus diversos papeles de actuación en cine y televisión.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Cybill Sheridan	Cybill Shepherd	Dolors Rubert
	Maryann Thorpe	Christine Baranski	Elvira Alberghini
	Zoey Woodbine	Alicia Witt	Fabiola Sánchez
	Rachel Robbins Manning	Dedee Pfeiffer	Sandra Josefina Agüera
	Jeff Robbins	Tom Wopat	Édgar Sánchez Romero
	Ira Woodbine	Alan Rosenburg	Maikel Abascal
	Andrea	Morgan Fairchild	Rocío Inez Castelblanco
	Insertos	N/A	Fabiola Sánchez

Voces adicionales

• Thomas S. Gómez
• Hernándo Azúa
• Nazario Abel Balenciaga
• Carlos Zoppetti
• Bertram Baskerville
• Raquel Barquín
• Melquíades Asensio
• María de Lourdes Tontodonati
• Alejandro Agüero
• Soraya Viganò
• Paula Cartagena
• Salvador Dräger
• Carlos Eduardo de Argüello
• Erasmo Reyes
• Isabel Gamboa
• Alicia Lizárraga

Tema de Apertura

• Nice Work if You Can Get It/Buen trabajo si puedes conseguirlo

Interpretado por: Magdalena Julia Asín

Transmision

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	País
1995-1998			México