Corazones heridos es una telenovela brasileña del año 2012 producida por SBT. Es un remake de la telenovela mexicana "La Mentira" del año 1998 producida por Televisa.
Protagonizada por Flávio Tolezani y Patrícia Barros, y con la participación antagónica de Cynthia Falabella.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Eduardo Sotelli | Flávio Tolezani | Raymundo Espinosa |
| Amanda Gonçalves Almeida Varela | Patrícia Barros | Carol Naranjo |
| Vitor Almeida Varela | Victor Pecoraro | Héctor Rocha |
| Aline Almeida Varela | Cynthia Falabella | Ana Estrada |
| Flávio Souza | Ronaldo Oliva | Miguel Ángel Reza |
| Eloísa Gonçalves | Elaine Mickely | Banny Barrero |
| Priscila Lancastro | Milena Ferrari | Pamela González |
| Janaína Correia | Lívia Andrade | Wendy Sánchez |
| Luciano Alves | Cláudio Andrade | Elliot Leguizamo |
| Eliseu | Junno Andrade | Daniel Valladares |
| Glauco Lancastro | Beto Nasci | Víctor Covarrubias |
| Vera Almeida Varela | Jacqueline Dalabona | Patricia Mainou |
| Olavo Almeida Varela | Paulo Coronato | Mauricio Vázquez |
| Sílvia Castroneves | Adriana Lessa | Leticia González |
| Diego Castroneves | Ricardo Homuth | Gabriel Hernández |
| Dante Vasconcelos | Antônio Abujamra | Mario Hernández |
| Loreta | Iara Jamra | Mitzi Bennet |
| Hélio | Blota Filho | Tupac Cárdenas |
| Lucy Ferreira | Lílian Fernandes | Gabriela Pérez |
| Maria Roma | Lena Whitaker | Samantha Ríos |
| Viviane Roma (Vivi) | Larissa Manoela | Isabella Arellano |
| Camila Reis | Rita Batata | Lupita Macedo |
| Augusto Garcez (Dinho) | Bruno Autran | Sebastián Pinet |
| Bianca Yokoyama | Jacqueline Sato | Maureen Lancellotti |
| Yuri Castroneves | César Negro | Jonathan Miranda |
| Ronaldo (Roni) | Marcello Góes | Jorge Sánchez |
| Dr. Michel Batista | Marco Antônio Pâmio | Horacio Olavarria |
| Eda Nagayama | Regina Batista | Marina Huerta |
| Cínira Reis | Simone Zucato | Sara García |
| Rodrigo Sotelli | Paulo Zulu | Gianmarco Vigliano |
| Cacilda Varela | Sílvia Pfeifer | Dulce María Romay |
| Lídia Garcez | Eliana Ferraz | Yéssica González |
| Breno Garcez | Aiman Hammoud | Manuel Carrasquillo |
| Oliver | Johnnas Oliva | Andrés Arias |
| Júlio | José Schull | Leonardo Ortega |
| Tita | Elizabeth Hartmann | Magdalena Leonel |
| Glória | Isabeau Christine | Laura Becerril |
| Daniel | Fran Landin | José Raul Ordóñez |
| Milla | Larissa Eberhardt Prado | Effy Estrada |
| Saulo | Kako Nolasco | Víctor Villegas |
| Chitãozinho | Rafael Quijano | |
| Xororó | Gerardo González | |
| Presentación e insertos | Mauricio Vázquez | |