Como perros y gatos es una película del 2001, dirigida por Lawrence Guterman y protagonizada por Jeff Goldblum y Elizabeth Perkins y las voces de Tobey Maguire, Susan Sarandon, Sean Hayes y Alec Baldwin.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Primera versión | Segunda versión | ||
Lou | Tobey Maguire | Adal Ramones | |
Profesor Brody | Jeff Goldblum | Alan Miró | Ricardo Hill |
Caroline Brody | Elizabeth Perkins | Ishtar Saenz | |
Scott Brody | Alexander Pollock | Gaby Ugarte | Elsa Covián |
Sr. Tinkles | Sean Hayes | Mauricio Islas | |
Butch | Alec Baldwin | Óscar Arizmendi | José Carlos Moreno (1er. loop) |
Alejandro Vargas Lugo (resto) | |||
Sophie | Miriam Margolyes | Cecilia Airol | Dulce Guerrero |
Ivy | Susan Sarandon | Magdalena Leonel | Cony Madera |
Peek | Joe Pantoliano | Enrique Mederos | Alfonso Obregón |
Sam | Michael Clarke Duncan | Arturo Mercado | |
Calicó | Jon Lovitz | Arturo Mercado Jr. | |
Presentación e Insertos | N/D | ¿? | Francisco Colmenero |
Voces adicionales[]
Primera versión
- Víctor Ugarte
- Jorge Santos
- Eduardo Fonseca
Segunda versión
- Alejandro Villeli
- Arturo Mercado
- Blas García
- Benjamín Rivera
- Carlos Iñigo
- Carlos Segundo
- César Soto
- Cristina Hernández
- Daniel Abundis
- Diana Santos
- Eduardo Garza
- Esteban Siller
- Francisco Colmenero
- Irwin Daayán
- Gerardo Reyero
- Javier Rivero
- Jorge Ornelas
- Jorge Santos
- Leyla Rangel
- Maggie Vera
- María Fernanda Morales
- Moisés Palacios
- René García
- Ricardo Silva
- Roberto Mendiola
- Sergio Castillo
- Yamil Atala
Edición en video[]
Empresa | Formato | Contenido | Región | País |
---|---|---|---|---|
Warner Bros. | ![]() |
1 videocassette | NTSC | ![]() |
Rodven / Vídeo-Rodven | ![]() |
Transmisión[]
Curiosidades[]
- En el VHS de la película se acreditó a Adal Ramones.