Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
---|
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
Cala Esna 4: The Part of World ó Cala Esna 4: La Parte del Mundo es una película animada estadounidense de 2011, dirigida por Axel Smit, Jeff "Swampy" Marsh y Daniel Vilchez, y producida por The Walt Disney Company y Walt Disney Animation Studios. Esta basada en la serie animada de Disney: Cala Esna, siendo la cuarta película de dicha serie y la segunda lanzada directamente a los cines (siendo la primera la tercera película de 2010). Esta sería también la última película de la serie, hasta el estreno de Cala Esna: Un Héroe Fuera De La Ciudad en 2015. Se estreno en los Estados Unidos, el 11 de agosto de 2011, mientras que en Latinoamérica, el 29 de agosto del mismo año.
Esta es la película mas corta de la serie, ya que sin contar los créditos, tiene una duración aproximada de 67 minutos. Aunque pese a eso, fue un éxito en taquilla en su primera semana de exhibición, siendo incluso nominada a los premios Óscar en 2012, pero perdió.
|
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
---|---|---|
Cala Esna | Axel Smit | Memo Aponte Jr. |
Cala 2D | ||
Norm, El Genio | Angel Vilchez | |
Norm 2D | ||
Pedro | Marlin Stevan | |
Pedro 2D | ||
Luis | Frank Smit | Alejandro Urbán |
Luis 2D | ||
Cati, El Genio | Terri Luz | Germán Fabregat |
Cati 2D | ||
Loyig Esna | Tom Kenny | Edson Matus |
Loyig 2D | ||
Panqui | Axel Smit | Marlin Stevan |
Panqui 2D | ||
Tanco, El Pato | Angel Vilchez | |
Tanco 2D | ||
Súper 10 | Mike Myers | José Arenas |
Súper Duper 10 2D | ||
Robots de Cati | Dan Povenmire John Viener |
José Gilberto Vilchis Gerardo Suárez |
Padre de Norm 2D (flashback) |
William Salyers | Luis Alfonso Padilla |
Madre de Norm 2D (flashback) |
Hynden Walch | Mariana de la Laguna |
Jaret Reddick | Toño Ortíz | |
Gente de la otra dimensión | Daniel Vilchez Demian Josee Judy Gold |
Javier Otero Gerardo Suárez Luis Leonardo Suárez Marina Urbán |
Habitantes de la ciudad | Fred Tatasciore Jeff Bennett |
Alejandro Urbán Víctor Delgado Luis Leonardo Suárez |
Slash | N/A | |
Presentación | N/D | Memo Aponte Jr. |
Insertos |
Voces adicionales[]
- Arturo Mercado
- Rafael Pacheco
- Daniel Urbán
- Gustavo Melgarejo
- Elsa Covián
- Arturo Cataño
- Patty Urbán
- Claudia Urbán
- Juan Carlos Tinoco
- Sergio Morel
- Isabel Martiñón
- Circe Luna
- Raúl Aldana
- Angélica Villa
- Salvador Reyes
- Alejandro Urbán
- Mario Filio
- Claudia Motta
- Carlos Enrique Bonilla
- Emilio Treviño
- Gerardo Vásquez
Canciones[]
- Adán (tema de inicio)
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez
- No hay otro genio mejor
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez
- Es el mejor que encontré (y soy yo)
- Interpretada por: Germán Fabregat (Cati/Cati 2D)
- El mundo conquistaré (escena eliminada)
- Interpretada por: Germán Fabregat (Cati 2D), Angel Vilchez (Norm 2D) y Luis Leonardo Suárez (coros)
- Una nueva realidad
- Interpretada por: Roberto Velásquez
- Luchando con Robots
- Interpretada por: Toño Ortiz (Jaret Reddick)
- Mi amigo y yo sabemos que hacer
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez
- Siempre mas allá (esa es la verdad)
- Interpretada por: Memo Aponte Jr. (Cala), Germán Fabregat (Cati 2D), Gerardo Suárez (coros) y Luis Leonardo Suárez (coros)
Trivia[]
- Para las versiones 2D de los personajes, los actores usaron tonos mas agudos y a la vez mas graves para interpretarlos, el caso mas notable fue el de Alejandro Urbán como Luis 2D.
- Las escenas eliminadas de la película que se incluyeron en los DVDs y en la versión extendida, fueron dobladas.
- La canción "Y siempre mas allá (esa es la verdad)" solo fue incluida en su versión para cines y posterior lanzamiento en televisión, ya que en los DVDs se hizo una versión extendida de "Mi amigo y yo sabemos que hacer", que incluyo mas coros de Luis Leonardo Suárez.
- Al igual que en la película anterior, los créditos de doblaje fueron incluidos al mismo tiempo que los originales en inglés, aunque esto únicamente ocurrió en su versión para cines.
- Esta fue la última película de la serie donde Germán Fabregat dobló a Cati, El Genio, ya que en la siguiente, sería sustituido por Ángel Mujica desde Venezuela, debido al temporal retiro de Fabregat de Sensaciones Sónicas.
Edición en vídeo[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Películas Animadas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | |||
1/4 NTSC |
México |