Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

Cala Esna 3: The Crazy Fool ó Cala Esna 3: El Tonto Loco es una película animada estadounidense de 2010, dirigida por Axel Smit y Daniel Vilchez y producida por The Walt Disney Company y The Walt Disney Animation Studios. Esta basada en la serie animada de Disney: Cala Esna, siendo la tercera película de dicha serie y la primera lanzada directamente a los cines (a diferencia de las dos anteriores que fueron lanzadas por TV y DVDs). Se estreno en los Estados Unidos, el 13 de marzo de 2010, mientras que en Latinoamérica, el 20 de junio del mismo año.

Para su posterior lanzamiento en DVDs y televisión, la película fue calificada como TV PG, debido a ciertas escenas con carácter sugerente, aunque algunos formatos y cableoperadoras la calificaron como ATP (apta para todo público).

Sinopsis

Cuando Norm se va de vacaciones en una semana, dejando a Cala solo en casa, el decide encontrar algo para divertirse, así que decide sacar provecho de algunas medicina que Luis nunca usa para hacer una extraña combinación. Pero cuando la hace, con ayuda de un poco de la magia de la lampara de Norm, termina creando accidentalmente a un gigante poderoso, que se caracteriza por ser un tonto que esta literalmente loco de remate. Cuando Norm regresa y encuentra toda la ciudad en caos, descubre lo que hizo Cala y se enfada con el. Pero al ver lo tensa de la situación, decide dejar momentáneamente sus rencores de lado. Luego descubren que el Tonto Loco tiene intenciones de tapar el sol cuando llegue al espacio sideral, por lo que ahora dependerá de Cala, Norm, Pedro y Luis evitar que ese Tonto Loco llegue hasta allá para cometer su malvada acción. Mientras tanto, Cati y Loyig aprovecharán su ausencia para hacer de las suyas.


Reparto[]

Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje
Cala J. Johnsons Esna Axel Smit Memo Aponte Jr.
Norm, El Genio Angel Vilchez
Pedro Marlin Stevan
Luis Frank Smit Alejandro Urbán
Tonto Loco Bill Fagerbakke Miguel Ángel Ghigliazza
Pequeños Tontos Locos Tara Strong
Dee Bradley Baker
Carlos Alazraqui
Circe Luna
Luis Daniel Ramírez
Arturo Castañeda
Loyig Esna Tom Kenny Edson Matus
Cati, El Genio Terri Luz Germán Fabregat
Medicina parlante #1
(Alucinación de Cala)
Daniel Vilchez Óscar Flores
Medicina parlante #2
(Alucinación de Cala)
Fred Tatasciore José Antonio Macías
Medicina parlante #3
(Alucinación de Cala)
Jeff Bennett Carlos Hugo Hidalgo
Astronauta #1 Demian Josee Manuel Campuzano
Astronauta #2 Rodger Bumpass Héctor Moreno
Líder de los Astronautas
(voz en grabadora)
Peter Deyman Alejandro Villeli
Astronauta en Vía Lactea Frank Welker Benjamín Rivera
Gente del crucero
(flashback)
¿? José Gilberto Vilchis
Víctor Hugo Aguilar
Javier Otero
Isabel Martiñón
Leyla Rangel
Alondra Hidalgo
Presentación N/D Memo Aponte Jr.
Insertos

Voces adicionales[]

Canciones[]

Trivia[]

  • Esta fue la última película de la serie dirigida por Angel Vilchez.
  • Esta fue la primera película de la serie en poner créditos de doblaje al final de los créditos, a diferencia de las dos anteriores que no los usaban.
  • Algunos gritos de la batalla final de Cala y el Tonto Loco se dejan en inglés.
  • Las canciones usadas de fondo en algunas escenas de la película se dejan en inglés, a excepción de Un Tonto soy, pero loco también, pues esta misma si fue doblada.
  • En su transmisión por televisión y lanzamiento en DVDs, los créditos de doblaje aparecen al mismo tiempo que los originales en inglés.

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región País
Unnamed Películas Animadas DVD Bluray fontlogo 3 A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos
1/4
NTSC
México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
12 de abril de 2011 Unnamed 484px-DISNEY CHANNEL 2002 18:00 pm México
Sudamérica
República Dominicana
22 de septiembre de 2012 Logo-Disney-Junior 14:30 pm
23 de mayo de 2012 Logotipo Televisa Canal 5 2010 9:00 am

Véase también[]

Advertisement