Este articulo habla de la serie japonesa de anime del 2014, si buscas la serie animada estadounidense original, haz click aqui.
Cala Esna (Kara Esna en la versión japonesa original) fue una serie de anime japonesa, creada por el animador Url Jackuso, estrenada en el año 2014 y siendo un reboot de la serie animada de Axel Smit del mismo nombre, asi como ser la segunda serie de anime creada por la empresa The Walt Disney Company, siendo la primera Stitch!. Esta serie se estrenó el 3 de noviembre del 2014 en Japón, y en Latinoamérica, se estrenó el 17 de noviembre del mismo año. Debido a que la serie no aludaba en nada a la serie original, solo duró 26 episodios y fue cancelada a principios del 2015.
Producción del doblaje[]
Al ser un reboot de Cala Esna, la serie animada japonesa se dobló en el mismo estudio en donde se ha doblado la serie original: Sensaciones Sónicas, estudio que tambien ha doblado otros proyectos de Disney, siendo tambien la primera y única serie de anime de The Walt Disney Company, doblada en esta empresa. Para el doblaje de este anime, se conservo a todo el reparto de la serie original, pero esta serie de anime al ser tambien una serie experimental, psicologica y dramatica, los actores encargados de hacer las voces de los personajes tenian que darles un tono de voz un poco mas serio y dejando de un lado el tono que les solian dar en la serie original, que eran tonos carismaticos y divertidos, debido al estilo de la serie.
Reparto[]
| Personaje | Seiyu | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Cala J. Johnsons Esna | Url Jackuso | Memo Aponte Jr. |
| Norm, El Genio | Kiromo Moto | Angel Vilchez |
| Luis | Kain Tarkin | Alejandro Urbán |
| Pedro | Kinuto Jokosi | Marlin Stevan |
| Loyig Esna | Kerino Tomaki | Edson Matus |
| Cati, El Genio | Akiro Moutek | Germán Fabregat |
| Lasy, la Genio | Arianna Farikt | Mariana de la Laguna |
| Pants, El Genio | Fred Guink | Alejandro Urbán |
| Rey Genio | Serin Ryjou | David Bueno |
| Presentación | - | Memo Aponte Jr. |
| Insertos |