Cala Esna: A Hero out of town o Cala Esna: Un Héroe Fuera De La Ciudad es una película del 2015 que combina la animación 2D y 3D con Live-action que fue dirijida por Axel Smit y se basa en la exitosa serie animada de Disney Channel: Cala Esna. La cinta es la quinta película de la serie y tiene lugar en la septima temporada de la serie y fue producida por The Walt Disney Company y Walt Disney Animation Studios. Se estreno el 20 de Enero del 2015 en Latinoamerica.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Cala J. Johnsons Esna/La Burbuja Invencible | Axel Smit | Memo Aponte Jr. |
| Magost | Antonio Banderas | Raúl Anaya |
| Norm, El Genio/Desafinorm | Axel Smit | Angel Vilchez |
| Pedro/Sir Destructor | Marlin Stevan | |
| Luis/Señor Super Duper | Frank Smit | Alejandro Urbán |
| Pants, El Genio | Kevin Michael Richardson | |
| Cati, El Genio/Cati-Man | Terri Luz | Ángel Mujica |
| Loyig Esna | Tom Kenny | Edson Matus |
| Lasy, La Genio | Sanna Lathan | Mariana de la Laguna |
| Rey Genio | Clancy Brown | David Bueno |
| Burbujas, el delfin | Matt Berry | Beto Castillo |
| Reportero de Noticias | Dee Bradley Baker | Miguel Ángel Ruiz |
| Cali Esni | Tara Strong | Circe Luna |
| Oficial Roberto | Seth Green | José Antonio Macías |
| Kyle, la gaviota | Daniel Vilchez | Alejandro "Alex" Montiel |
| Ryn, la gaviota | Thomas F. Wilson | Luis "Luisito Rey" Torres |
| Sen, la gaviota | Axel Smit | Ricardo "Wero" Ortiz |
| Gaviota #4 | ¿? | Allan Cristhian |
| Habitantes de la ciudad | Axel Smit | Luis Leonardo Suárez |
| Habitantes de la ciudad de California | Frank Smit | Moisés Iván Mora |
| Niño | Fred Tataiscore | Karla Falcón |
| Hombre Gordo | Daran Norris | Gerardo Reyero |
| Mujer del helado | Sanaa Lathan | Carla Castañeda |
| Surfista | Doug Lawrence | Alejandro Villeli |
| Chica #1 | ¿? | Marina Huerta |
| Chica #2 | ¿? | Karla Falcón |
| Rockero | Noah Lozam | Humberto Vélez |
| Presentación | N/D | Memo Aponte Jr |
| Insertos |
Canciones[]
- Cala Esna
- Interpretada por Alejandro "Alex" Montiel, Luis "Luisito Rey" Torres, Ricardo "Wero" Ortiz y Allan Cristhian.
- Trabajo en Equipo
- Interpretada por Memo Aponte Jr. y Ángel Mujica
- Trabajo En Equipo (Repetición)
- Interpretada porMemo Aponte Jr. y Ángel Mujica
- Batalla de Rap Épica
- Interpretada por Beto Castillo, Luis "Luisito Rey" Torres, Alejandro "Alex" Montiel y Raúl Anaya.
Reparto (trailers)[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Magost | Antonio Banderas | Sergio Gutiérrez Coto (trailer 1) |
| José Antonio Macías (trailer 3) | ||
| Narrador | N/A | Enrique Perrera |
| Voces adicionales | ||
| Chicas en la playa | ¿? | Judith Noguera Mayela Perez |
| Voz al principio | Axel Smit | Enrique Perrera |
| Chico gritando | ¿? | Héctor Emmanuel Gómez |
Curiosidades[]
- La película fue doblada tanto en México como en Venezuela, siendo también la primera película de The Walt Disney Company, doblada en Venezuela. Sin embargo, la película se dobló casi en su totalidad en México, país, en donde ademas de doblar las voces bases de los personajes, también se doblaron las voces ambientales y los extras, mientras que en Venezuela, solo se doblo la voz de Cati, El Genio.
- Germán Fabregat no estuvo presente en los trailers de la película como Cati, El Genio, siendo remplazado por Ángel Mujica. Segun se dijo, originalmente Germán haria la voz de Cati en la película, pero debido a que estaba muy ocupado trabajando para otras empresas (como Diseño en Audio), no pudo doblarlo para los trailers. En los ultimos meses, Germán se encontraba muy inactivo en Sensaciones Sónicas, a tal grado de que no asistia a las grabaciones de su personaje durante la sexta temporada, teniendo varias dificultades, y no teniendo en cuenta la sincronización de labios que le daban a el para doblar a su personaje. A finales del 2014, German grabo todos sus dialogos como el personaje para los últimos episodios de la sexta temporada, pero jamas pudo doblar a Cati para la película. Despues de grabar todo, Germán confirmó su retiro del estudio el 31 de diciembre del 2014, quedando así Ángel Mujica como su remplazo oficial.
- Angel Vilchez vuelve a dirigir una película de Cala Esna, después de 5 años.