Cañaveral de pasiones es una telenovela brasileña del año 2003 producida por SBT. Es un remake de la telenovela mexicana "Cañaveral de pasiones" del año 1996 producida por Televisa.
Protagonizada por Bianca Castanho, Gustavo Haddad, Thierry Figueira y Ana Cecilia Costa, y con la participación antagónica de Helena Fernandes, Débora Duarte, Oscar Magrini y Patrícia Novaes.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Clara Feberman Santos | Bianca Castanho | Jessica Monzón |
Rayanna Vidal (niña) | ||
Paulo Giácomo | Gustavo Haddad | Juan Carlos Román |
Giovanni Delgado (niño) |
Emiliano Montaño | |
João de Deus | Thierry Figueira | Abraham Castillo |
Giovanni Forner (niño) |
Braulio Arroyo | |
Mirela | Ana Cecília Costa | Marisol Castro |
Bruna Guasco (niña) |
Regina Arroyo | |
Teresa Giácomo | Débora Duarte | Patricia Mainou |
Fausto Santos | Jandir Ferrari | Miguel Ángel Reza |
Agenor Mello | Oscar Magrini | Bernardo Rodríguez |
Raquel Feberman Santos | Helena Fernandes | Vanessa Garcel |
Padre Antônio | Jonas Mello | Mauricio Vázquez |
Remédios | Wanda Stefânia | Leticia González |
Regina De Almeida | Bruna Thedy | Ligia Rivera |
Guilherme De Almeida | Sidney Sampaio | César Echeverría |
Hélio Cícero | Carlos De Almeida | Gabriel Hernández |
Margareth (Marga) | Patrícia Novaes | Pamela González |
Dr. Alexandre Bela | Walter Cruz | Héctor Rocha |
Hilda Belay | Analu Graci | Keta Leonel |
Márcio Belay | Gustavo Wabner | Elliot Leguizamo |
Denise Belay | Débora Gomez | Camila Vázquez |
Miguel Castro | José Steinberg | Gerardo González |
Amália Castro | Patrícia Mayo | Magdalena Leonel |
Maria | Teresa Athayde | Fabiola Azpeitia |
Rosinha | Fyama Monteiro | Valentina Dreser |
Lourdes | Paula Cohen | Maureen Lancellotti |
Vicente | Déo Garcez | Carlos Reynoso |
Oswaldo Dias | Marcelo Médici | Gerardo González |
Zé Manuel | Vinícius Vommaro | Mauricio Malagón |
Carlota | Rosana Penna | Wendy Sánchez |
Luciano | Camilo Namour | Manuel Carrasquillo |
Eugênio | Wagner Molina | Erick Padilla |
Abílio | Rogério Garcia | Tupac Cárdenas |
Benjamim | Dionísio Correia | Benjamín Flores |
Fábio | Milton Levy | Raúl Carbonel |
Soraia | Rita Mendonça | Mariana Gortárez |
Presentación e insertos | Mauricio Vázquez |