| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
Between the Lions es una serie de televisión infantil estadounidense diseñada para promover la lectura. El espectáculo fue una coproducción entre WGBH en Boston y Sirius Thinking, Ltd. en la Ciudad de Nueva York, en asociación con Mississippi Public Broadcasting en Mississippi. El programa ha ganado siete premios Daytime Emmy entre 2001 y 2007. El público objetivo son niños de entre 5 y 8 años. Tiene el mismo estilo de títeres que Sesame Street y varios episodios de la temporada 2, especialmente en Dance in Smarty Pants, aparecieron algunos personajes de Sesame Street. El espectáculo corrió desde el 3 de abril de 2000 (que reemplazó a El rincón de las risas) hasta el 22 de noviembre de 2010.
Desde la cancelación de la serie, las repeticiones continuaron al aire hasta el 31 de agosto de 2011.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Theodoro "Theo" Lion | Peter Linz | John Grey |
|
Cleopatra "Cleo" Lion | Jennifer Barnhart | Nancy Cortés |
|
Lionel Lion | Anthony Asbury (2000-2008) |
Carlos Alberto Ramírez |
| Noel MacNeal (2009-2010) | |||
|
Leona Lion | Kathryn Mullen (2000-2001) |
Mónica Valencia (temporadas 1-2) |
| Pam Arciero (2002-2010) |
Valerie Bertagnini (temporadas 3-10) | ||
|
Barnaby B. Busterfield III | Tim Lagasse | Rodrigo Marulanda |
|
Information Hen | Kathryn Mullen | Martha G. Rincon |
|
Click el ratón | Heather Asch | Klaudia Kotte |
|
Marmy Pantalonesinteligentes | Carmen Rosa Franco | |
|
Arty Pantalonesinteligentes | Tim Lagasse | Wolfang Galindo |
|
Continuará | Chris Phillips | Jorge Solórzano |
|
Dr. Ruth Wordheimer | Dr. Ruth Westheimer | Rocío Bermúdez |
|
Fred Newman | Mario Gutiérrez | |
|
Gawain | Peter Linz | Harold Leal |
|
Gold Knight | Richard O'Connor | Wolfang Galindo |
|
Silver Knight | Scott Dodson | Eleazar Osorio |
|
Heath, el thesaurus | Tyler Bunch | Daniel Seguí Mujeres |
| Peter Linz | |||
|
Walter Pigeon | Tyler Bunch | Armando Duque |
| James Kroupa | |||
| Clay Pigeon | Heather Asch | Nancy Cardozo | |
|
Locutor | ¿? | Orlando Arenas |
| Insertos | N/A | Gonzalo Rojas | |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Big Bird | Caroll Spinney | Eduardo Garza | 52 |
|
Enrique | Steve Whitmire | José Antonio Macías | |
| Beto | Eric Jacobson | Jorge Arvizu |
Canciones[]
Tema de Apertura[]
- Interpretado por: Magdalena Julia Asín
- Coros: Bernardo Duque y Carlos Villegas
Tema de Apertura de Continuará[]
- Interpretado por: Mario Gutiérrez y Bernardo Duque
Letra[]
- Continuará, colgando de un acantilado,
- Y por eso lo llaman Continuará!
Lee los signos[]
- Interpretado por: Bernardo Duque
- Coros: Ximena Medina y Cristina Villegas
Créditos de doblaje[]
Comerciales[]
Bumpers con Doki (2005-2009)[]
| Personaje | Actor de voz |
|---|---|
| Doki | Iván Filio 
|
| Theo Lion | John Grey |
| Cleo Lion | Nancy Cortés |
Notas[]
- Las transmisiones posteriores en Discovery Kids mostraron el logotipo de Discovery Networks después de que se hayan mostrado los créditos de doblaje.
- Parte de la razón por la cual Discovery Kids comenzó a volver a ejecutar la serie nuevamente en 2018 se debe a la prevalencia de de los memes de Internet basados en escenas y segmentos de la serie en América Latina y en otros lugares.
Transmision[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | Horario |
|---|---|---|---|---|
| 2000 - 15 de septiembre de 2013 (feed Panregional), 10 de noviembre de 2013 (feed Sur), 29 de diciembre de 2013 (feeds Mexico y Brasil) | 
|
|
 Latinoamérica
|
Variados |
| 7 de enero de 2018 - presente | 
| |||
| 2000-2010 | 
|
|
México
|
8:00 am |
| 2000-2015 | 
|
|
 Colombia
|
Por la mañana |
| 2003 | 
|
|
 Argentina
|
¿? |
| 2005-2009 | 
|
|
Por la mañana | |
| 2014-2015 | 
|
|
10:00 AM | |
| 2000-2013 | 
|
 Puerto Rico
|
12:00 pm | |
| 2017-2018 | 
|
|
Por la mañana | |
| 2002-2010 | 
|
5 |  Panamá
|
¿? |
| 2008-2012 | 
|
2 |  Venezuela
|
Variados |
| 2000-2011 | 
|
 (Via SAP) |
 Estados Unidos
|
Variados |