Plantilla:Infobox doblajeAventuras Tiki: un equipo de servicios es una serie de television argentina.Se estreno en Latinoamerica por Discovery Home & Health Latinoamerica el 02/09/2013 y en Argentina por Canal 4 e Incaa TV en 2013.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tiki | Lucas Uriel Escobar | Jesús Hernández |
Mariano | Mariano Escobar | Héctor Indriago |
Padre | Daniel F. Dell'aglio | Juan Guzmán |
Mamá | Andrea P. Salini | Lileana Chacón |
Tiago | Tiago Escobar | Melanie Henríquez |
Martina | Martina P. Dell'aglio | Anabella Silva |
Franco | Juan F. Dell'aglio | Elena Díaz Toledo |
Mateo | Mateo Escobar | Eder La Barrera |
Babu | D. Alvarez | Elena Díaz Toledo |
Gisela | Gisela Saucedo | Rebeca Aponte |
Marcelo | Marcelo G. Saucedo | Rolman Bastidas |
Santiago | Santiago L. Villagra | María José Estévez |
Walter | Walter M. Villagra | Ledner Belisario |
Nono | Domingo Saucedo | Héctor Isturde |
Nicolás | ¿? | Edilú Martínez |
Rocío | ¿? | Yensi Rivero |
Curiosidades:[]
- Solo se dobló al neutro la primera temporada de la serie en el estudio Etcétera Group, el resto de la serie solo se transmitió en Argentina.
- En el doblaje latino se retiran de manera evidente el acento y la conjugación de verbos originaria de Argentina.
- La canción de apertura no ah sido doblada al latino.
Véase También:[]
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País |
---|---|---|---|---|
02 de septiembre de 2013 - 16 de febrero de 2015 | ![]() |
![]() |
Variado | Latinoamérica |