Austin es un personaje principal en The Backyardigans. Su especie en varias producciones es de un canguro morado, pero en su faceta humana es un niño pelirrojo y de ojos azules.
Descripcion[]
Austin es descrito como el "nuevo en la serie" y aún no conoce muy bien a los otros personajes. Él es un poco vacilante para expresar sus opiniones, y lento para tomar la iniciativa. Cuando supera sus sentimientos de timidez, Austin obtiene el respeto que merece. Se revela que es dulce e inteligente a medida que la serie avanza. A lo largo de sus aventuras, con frecuencia asume el papel de un servidor humilde o un asistente fiel, poniendo las necesidades de sus amigos por delante de los suyos y ayudándolos de cualquier manera que pueda. No es de los que piden reconocimiento, pero aun así, recibe mucho amor y apoyo de sus amigos por todo lo que hace por ellos.
Voces del personaje[]
Voces principales[]
- Eugenia Avendaño: fue la voz del personaje en la serie de los años 50.
- Manuel Díaz: Fue la primera voz del personaje en las primeras 2 temporadas de la serie original. También lo dobló en la película "Súper Espía Internacional" de 2007. A diferencia del resto de actores, el nunca interpretó las canciones del personaje, tal vez porque tenía dificultades para cantar. Dejó al personaje desde la tercera temporada, debido a que su voz estaba madurando.
- Héctor Cuevas Ireta de Alba: Fue su segunda voz en la tercera temporada, en reemplazo de Manuel Díaz debido a la madurez de su voz. También lo interpretó en la película "La historia de los caballeros valientes" de 2008. Al igual que Díaz, tampoco interpretó las canciones del personaje. Dejó al personaje en la temporada siguiente, ya que el director de doblaje le debía dinero (no solo del proyecto de "Backyardigans" sino también del proyecto "Barney y Sus Amigos") por lo que el actor y su madre decidieron que Héctor no trabajaría con alguien que no les gusta pagar por un trabajo que ya se realizo.
- Alan García: Fue su tercera voz en la cuarta temporada, en reemplazo de Héctor Ireta. También lo interpretó en la película "Los robots enloquecen" de 2010.
- Emilio Treviño: Fue su voz en la versión de 2017, debido a que se hizo un re-casting de casi todo el reparto, debido a la madurez de voz de este mismo. Al igual que los demás actores de la serie original, el no interpreta las canciones del personaje, a excepción de la intro.
Voces cantadas[]
- Iván Filio: Fue su voz cantada en los primeros 7 episodios de la serie original, el cual poseía un tono de voz parecido al de Manuel Díaz. Dejó de serlo después del episodio 7, posiblemente porque al cliente no le favoreció.
- Maggie Vera: Fue su voz cantada desde el octavo episodio de la serie original y desde entonces lo interpretó en todas las canciones en las que participaba dicho personaje. Se puede decir que es la voz mas conocida del personaje, pues además de permanecerse desde inicios de la serie, ha sido la única que lo ha interpretado en todas las entregas de la misma. Retomaría las canciones del personaje para la tercera temporada del reboot y hasta el final del mismo.
- Claudia Motta: Fue su voz cantada en las primeras dos temporadas del reboot, lo cual se debio a las diferencias que tenía Maggie Vera con Mariana de la Laguna (actual dueña de DNA, donde se doblo dicha versión).
Otros[]
- Marina Urbán: Solo lo dobló en el segmento "Los Asgardianos" de MAD.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Pais |
|---|---|---|
| Eugenia Avendaño | 8 | 
|
| Maggie Vera | 6 |
|
| Emilio Treviño | 5 |
|
| Alan García | 2 |
|
| Héctor Cuevas Ireta | 2 |
|
| Manuel Díaz | 2 |
|
| Claudia Motta | 2 |
|
| Iván Filio | 1 |
|
| Marina Urbán | 1 |
|
Fimografia[]
| Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 1957-1963 | Los niños del patio | Joey Scott | Eugenia Avendaño | México
|
| Los niños del patio/Películas y especiales | ||||
| 2004-2010 | Backyardigans | Jonah Bobo | Manuel Díaz | |
| Héctor Cuevas Ireta | ||||
| Alan García | ||||
| Thomas Sharkey (can, T1-3) Nicholas Barasch (can, T1-4) |
Iván Filio (ep.1-8) Maggie Vera | |||
| 2007 | Backyardigans: Súper Espía Internacional | Jonah Bobo | Manuel Díaz | México
|
| Thomas Sharkey (can) | Maggie Vera | |||
| 2008 | Backyardigans: La historia de los caballeros valientes | Jonah Bobo | Héctor Cuevas Ireta | México
|
| Thomas Sharkey (can) | Maggie Vera | |||
| 2009 | Backyardigans: Los Robots enloquecen | Jonah Bobo | Alan García | México
|
| Nicholas Barasch (can) | Maggie Vera | |||
| 2013 | MAD | Rachel Ramras | Marina Urbán | México
|
| 2017-2023 | Backyardigans | Aidan Gallagher | Emilio Treviño | México
|
| Claudia Motta (can, temps. 1-2) | ||||
| Maggie Vera (can, temps. 3-4) | ||||
| 2019 | La Gran y Montañosa Aventura de los Backyardigans | Emilio Treviño | ||
| Claudia Motta (can) | ||||
| 2022 | Espadas al Cielo: La Aventura Definitiva de la Age Cartoon | Emilio Treviño | ||
| 2023 | Desde su Punto de Vista: Reybond Cartoons ve el Cine de Reybond Cartoons | |||
| La Última Gran Aventura de los Backyardigans | Emilio Treviño | |||
| Maggie Vera (can) |