Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Asterix | Roger Carel | Alfredo Devita | |
Obelix | Guillaume Briat | Octavio Rojas | |
Panoramix | Bernard Alane | Guillermo Romano | |
Abraracourcix | Serge Papagalli | Carlos del Campo | |
Ordenalfabetix | François Morel | René Sagastume | |
Esautomatix | Lionnel Astier | Blas García | |
Edadepiedrix | ¿? | Alfredo Devita | |
Anguloagudus | Lorànt Deutsch | Víctor Mares Jr. | |
César | Philippe Morier-Genoud | Sebastián Llapur | |
Cubitos | Elie Semoun | Juan Alfonso Carralero | |
Dulcea | Géraldine Nakache | Belinda Martínez | |
zumusdemanzanus | ¿? | Laura Torres |