La segunda temporada de la serie animada
Looney Tunes: De regreso a las pantallas se estrenó el 14 de Enero de 2017 y en Latinoamérica llegó el 15 de Enero de ese mismo año después de inmediatamente acabarse la Primera temporada.
En esta Temporada hay muchos personajes nuevos.
Reparto base[]
Looney Tunes[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Seiyuu | Actor de doblaje | Episodios |
|
Bugs Bunny | Jeff Bergman | Kappei Yamaguchi | Luis Alfonso Mendoza | 16 |
| Alfonso Obregón | 9 | ||||
|
Pato Lucas | Wataru Takagi | Sebastián Llapur | 16 | |
| Francisco Colmenero | 9 | ||||
|
Cerdito Porky | Billy West | Naoki Tatsuta | Ernesto Lezama | 22 |
|
Sam Bigotes | Jeff Bergman | Koji Ishii | César Soto | 22 |
|
Taz | Mugihito | 17 | ||
|
Gato Silvestre | Masashi Ebara | Ricardo Hill | 25 | |
|
Piolín | Satomi Korogi | Maru Guzmán | 26 | |
|
Gallo Claudio | Tessho Genda | Alejandro Villeli | 20 | |
| Sergio Morel (1 Loop) |
1 | ||||
|
Barnyard Dawg (Buster, el perro) |
Hiroshi Kamiya | Arturo Mercado | 2 | |
|
Quique Gavilán | Megumi Tano | Maru Guzmán | 1 | |
|
Abuelita | Tara Strong | Hisako Kyoda | Sylvia Garcel | 12 |
|
Speedy Gonzales | Fred Armisen | Yuji Mitsuya | Ernesto Lezama | 7 |
|
Elmer Gruñón | Billy West | Cho | Hermán López | 26 |
|
Marvin, el marciano | Eric Bauza | Kazuhiro Nakata | Martín Soto | 12 |
|
Wille E. Coyote | Jeff Bergman | ¿? | Sergio Morel | 7 |
|
Pepé Le Pew | Hidetoshi Nakamura | Salvador Nájar | 22 | |
|
Bruja Hazel | Roz Ryan | Rinko Hayashi | Magda Giner | 12 |
Bob Esponja[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Seiyuu | Actor de doblaje | Episodios |
|
Bob Esponja | Tom Kenny | Taiki Matsuno | Luis Carreño | 26 |
|
Patricio Estrella | Bill Fagerbakke | Ikuko Tani | Alfonso Soto | 26 |
|
Calamardo Q. Tentáculos | Rodger Bumpass | Rokuro Naya | Renzo Jiménez | 26 |
|
Eugenio H. Cangrejo (Don Cangrejo) |
Clancy Brown | Keijin Okuda | Luis Pérez Pons | 5 |
|
Arenita Mejillas | Carolyn Lawrence | Chie Matsuura | Lileana Chacón | 8 |
|
Sheldon J. Plankton | Doug Lawrence | Ángel Mujica | 22 | |
|
Gary, el Caracol | Tom Kenny | ¿? | Fernando Márquez | 25 |
|
Perlita Cangrejo | Lori Alan | Ikuko Tani | Sofía Narváez | 22 |
|
Karen | Jill Talley | Kae Araki | Gabriela Belén | 24 |
|
Sra. Puff | Mary Jo Cattlett | Ikuko Tani | Elena Díaz Toledo | 3 |
Los Padrinos Mágicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Seiyuu | Actor de doblaje | Episodios |
|
Timmy Turner | Tara Strong | Kei Kobayashi | Arianna López | 26 |
|
Cosmo | Daran Norris | Mitsuaki Madono | Orlando Noguera | 26 |
|
Wanda | Susanne Blakeslee | Rio Natsuki | Jackeline Junguito | 26 |
|
Vicky | Grey DeLisle | Eriko Kigawa | Patricia Azán | 12 |
|
Sra. Clemence Turner | Susanne Blakeslee | Yuko Kato | Gladys Yáñez | 24 |
|
Sr. Edgar Turner | Daran Norris | Satoshi Taki | Eduardo Wasveiler | 24 |
|
Denzel Crocker | Carlos Alazraqui | Hiroshi Iwasaki | Xavier Coronel | 5 |
|
Chester Malbate | Jason Marsden | Junko Takeuchi | Gladys Yáñez | 18 |
|
A.J. | Gary Leroi Gray | Megumi Hazeyama | Luis Alfonso Mendoza | 18 |
|
Jorgen Von Estrángulo | Daran Norris | Manolo Coego | 12 | |
|
Poof | Tara Strong | Patricia Azán | 26 | |
|
Foop (Anti-Poof) |
Eric Bauza | Eduardo Wasveiler | 4 | |
|
Chloe Carmichael | Kari Wahlgren | María José Estévez | 26 | |
|
Sparky | Wayne Brady | Jonathan Ramírez | 26 |
Walt Disney[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Seiyuu | Actor de doblaje | Episodios |
|
Mickey Mouse | Chris Diamantopoulos | Takashi Aoyagi | Rubén Cerda | 26 |
|
Minnie Mouse | Russi Taylor | Aya Hisakawa | Arianna López | 26 |
|
Pato Donald | Tony Anselmo | Koichi Yamadera | Erick Salinas | 26 |
|
Pata Daisy | Tress MacNeille | Mika Doi | Liliana Barba | 24 |
|
Goofy | Bill Farmer | Yu Shimaka | Carlos Segundo | 24 |
|
Pedro, el Malo | Jim Cummings | Katsuhiro Kitagawa | Francisco Colmenero | 12 |
|
Hugo | Tara Strong | Chika Sakamoto | María Fernanda Morales | 10 |
|
Paco | 10 | |||
|
Luis | 10 | |||
|
Wander | Jack McBrayer | Yasuaki Takumi | Gabriel Ramos | 24 |
|
Sylvia | April Winchell | Masako Katsuki | Claudia Pannone | 24 |
Personajes antagónicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Seiyuu | Actor de doblaje | Episodios |
|
Norm, el genio | Norm McDonald | Sergio Sáez | 5 | |
|
Anti-Cosmo | Darran Norris | 5 | ||
|
Anti-Wanda | Susanne Blakeslee | Jackeline Junguito | 5 | |
|
C.C Babcock | Lauren Lane | Rebeca Patiño | 2 | |
|
Don Odión | Keith Ferguson | Kenta Miyake | Javier Gómez | 6 |
Voces adicionales[]
- Blas García
- Ricardo Hill
- María Fernanda Morales
- Rocío Garcel
- José Luis Miranda
- Alejandro Villeli
- Igor Cruz
- Herman López
- Gerardo Reyero
- Carmen Suárez
- Leisha Medina
- Henrique Palacios
- Ricardo Sondoro
- Stefani Villarroel
- Luis Pérez Pons
- Ángel Mujica
- Juan Guzmán
- Víctor Díaz
- Lileana Chacón
- Jorge Luis García
- Eduardo Wasveiler
- Luis Carreño
- Frank Carreño
- Orlando Noguera
- Jackeline Junguito
- Ledner Belisario
- Hernán Chavarro
- Pablo Azar
- José Aparicio
- Arianna López
- María José Estévez
Personajes episódicos[]
Episodio #1A - ¡Looniversidad ACME, aquí vamos! (ACME Looniversity let's go!)[]
Sinopsis: Es el primer día de clases y Todo el personal está listo para iniciar las clases aunque parece que las cosas se tornarán muy feas.[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Ricky Limonada | Dee Bradley Baker | Jesús Hernández | |
| Conserge | Tara Strong | Magda Giner | |
|
Droopy | Jeff Bergman | Mario Castañeda |
| Director T.J Stevenson | Daran Norris | Carlos Águila |
Episodio #1B - LooneyMania (Looney-Manía)[]
Sinopsis: Arenita construye un aparato que consiste en hacer un Karaoke de cualquier canción con video incluido pero cuando cae en manos de Bugs Bunny y los Looney Tunes se armará una gran fiesta.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Aparato de canto | Tara Strong | Arianna López |
Canciones[]
- Limit Break x Survivor
- Adrián Barba (Bugs Bunny) y Luis Carreño (Bob Esponja)
- Bajo el Signo de Winx
- Arianna López (Timmy)
- Animaniacs (Canción de inicio)
- Orlando Noguera (Cosmo), Luis Alfonso Mendoza (Bugs Bunny) y Jackeline Junguito (Wanda)
- Tuxedo Mirage
- Arianna López (Timmy) y Maggie Vera (Coros)
- Tiny Toons (Canción de inicio)
- Luis Alfonso Mendoza (Bugs Bunny), Luis Carreño (Bob Esponja) y Sebastián Llapur (Pato Lucas)
- Pobres almas en desgracia
- Luis Alfonso Mendoza (Bugs Bunny disfrazado de Úrsula) y Arianna López (Timmy disfrazado de Ariel)
Trivia[]
- Este fue el último capítulo en donde Luis Alfonso Mendoza y Sebastián Llapur dejarian de interpretar a Bugs Bunny y al Pato Lucas por unos episodios respectivamente siendo reemplazados por Alfonso Obregón y Francisco Colmenero entre los Capítulos 28 y 37.
Episodio #2A - Mickey y Cerebro (Mickey and the Brain)[]
Sinopsis: Después de miles de intentos por conquistar el mundo, Cerebro decide dejar a Pinky a un segundo plano. Pero esta vez la ayuda será un poco grande.
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|
Pinky | Rob Paulsen | Frank Carreño |
|
Cerebro | Maurice LaMarche | Orlando Noguera |
Trivia[]
- Primeras apariciones de Pinky y Cerebro.
- Orlando Noguera y Frank Carreño regresaron a interpretar a sus personajes originales.
Episodio #3A - La Gran Carrera de Pollos (Le Big Chicken Race)[]
Sinopsis: Claudio se está quedando sin dinero que le dejó su padre como herencia, así que se inscribe en la carrera para pollos que habrá en Dimmsdale pero Claudio se preparará para una carrera llena de diversión y mucho "pollo frito" literalmente.
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|
Señorita Prissy | Tress MacNeille | Magda Giner |
|
Chicken Little | Zach Braff | Javier Olguín |
|
Ginger | Julia Sawalha | Carola Vázquez |
| Presentador de la Carrera | Jeff Bergman | Jorge Luis García | |
| Cosmo (Disfrazado de Pollo) |
Daran Norris | Benjamín Rivera |
Trivia[]
- Cuando Cosmo se disfraza de pollo, es doblado por Benjamín Rivera en vez de Orlando Noguera, aunque en la versión original fue interpretado por Daran Norris, voz del personaje.
Episodio #3B - ¡Hora de cambiar, Bigotes! (Time to change, Yosemite!)[]
Sinopsis: Una mañana, Sam encontró una cana en su nariz cuando se vio al espejo y su único temor es envejecer, así que decide salir a divertirse como un joven para poder rejuvenecer.
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|
Hada Madrina | Russi Taylor | Yolanda Vidal |
Episodio #4 - Cuando las Bunnys atacan (When the Bunnys attack)[]
Sinopsis: Bugs recibe una carta inesperada y es nada menos que Lola Bunny que actualmente se encontraba en Francia estudiando allá, pero tal parece que esta visita les causará muchos problemas a nuestros amigos y también a Bugs.
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|
Lola Bunny |
Kath Soucie |
María Fernanda Morales |
|
Lola Bunny
(TLTS) |
Kristen Wiig | Carla Castañeda |
Trivia[]
- Cuando Timmy dice: "¡Qué vengan las Sailor Scouts a ayudarnos!" hace referencia al anime de Sailor Moon.
Episodio #5 - ¿Quién secuestró a los Tiny Toons? (Who kidnapped the Tiny Toons?)[]
Artículo Principal: Anexo: Especiales de Looney Tunes: De regreso a las pantallas
Episodio #7A - Lamentarás mi ausencia (You will regret my absence)[]
Sinopsis: En Dimmsdale se celebra el día de la felicidad, un día para celebrar en familia, pero a la Sra. Turner le llega la noticia de que debe dejar Dimmsdale por un nuevo trabajo y el Sr. Turner tiene que aceptarlo.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Jefe de la Sra. Turner | Jeff Bergman | Manolo Coego |
Episodio #7B - Loco por las sardinas (Sardinefoby)[]
Sinopsis: Plucky decide volverse loco por las sardinas cuando una de estas le cayo en la cabeza, después de lo sucedido se vuelve un loco enfermo por las sardinas y Lucas decide curarlo antes de que se convierta en un psicópata.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Tendero del Oeste | Pedro D' Aguillon Jr. | |
| Freezer
(Cameo) |
Linda Young | Gerardo Reyero |
| Larry Langosta | Johnny Torres |
Episodio #8A - El Conejo y el Pato vinieron a cenar(Bugs and Daffy came to dinner)[]
Sinopsis: Bugs y Lucas deciden comer fuera pero este último causa un gran alboroto cuando se enamora de una linda mesera, pero en realidad ella le atrajo Bugs. Y tal parece que esa cena causara grandes problemas para Lucas.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Mesera | Tara Strong | Maythe Guedes |
| Voz en la Radio | Orlando Noguera | |
| Mujer en el Restaurante | Isabel Martiñón |
Curiosidades[]
- En este corto la mesera le dice a Lucas: "Pato hijo de Dross. No tenemos Pastel de Cerdo!" eso fue para suavizar la frase y no decir una palabra fuerte al mismo tiempo mencionando a Dross.
- En la escena cuando la mesera le dice a Bugs: "Oh! Sabes hubiera interpretado a Rosalinda y tu interpretaras a Fernando" Refiriendose a la telenovela del mismo nombre.
Episodio #8B - Los Looney Loud (The Looney Loud Show)[]
Sinopsis: Debido a que Nick despidió a la familia Loud deciden probar suerte en los estudios Warner como personajes principales lo cual molesta a los Looney Tunes pero tendrán que compartir trabajo hasta que ocurra un milagro.
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
  |
Lincoln Loud | Collin Dean | José Arenas |
  |
Lucy Loud | Jessica DiCicco | Rebeca Gómez |
  |
Lisa Loud | Lara Jill Miller | Laura Torres |
  |
Lori Loud | Catherine Taber | Maythe Guedes |
  |
Leni Loud | Liliana Mumy | Irina Índigo |
Episodio #9 - Favor no alimentar a los Tunes (Please do not feed the Tunes)[]
Sinopsis: Seymour Grayson es un millonario obsesionado con comerse a los animales en especial si se trata de conejos pero no solo le gusta los conejos si no otros animales pero los Looney Tunes no permitirán ser devorados.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Seymour Grayson | Eric Bauza | Gabriel Pingarrón |
Episodio #25 - ¡Viva las Vegas![]
Sinopsis: Han llegado las vacaciones y todos están listos para disfrutarlas. Por eso Bugs planea ir al gran Lugar para pasarla en grande: Las Vegas.
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
| Personas en casino | Xavier Coronel | |
| Valeria Castillo | ||
| Orlando Noguera | ||
| Patricia Azán | ||
| Tamara, la sexy conejita | Arianna López |