La sexta temporada de la serie animada Bibi y Tina se estrenó el 29 de octubre de 2022 y finalizó el 14 de enero de 2023 con un total de 8 episodios.
Reparto base[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio(s). |
|---|---|---|---|
| Bibi Blocksberg | Susanna Bonaséwicz | Cristina Hernández | |
| Tina Martínez | Dorette Hugo | Cony Madera | |
| Alexander "Alex" von Falkenstein | Sven Hasper | Jhonny Torres | 2-8 |
| Rogerio Martínez | Marius Clarén | Kaihiamal Martínez | 4-5 |
| Susana Martínez | Arianne Borbach | Laura Torres | 1, 4-5, 7-8 |
| Conde Falko von Falkenstein | Sven Riemann | Jorge Roig | 1-4, 8 |
| Dagoberto | Helmut Gauß | Francisco Colmenero | 3-4 |
| Roberto Ardilla | Dietmar Wunder | Arturo Mercado Jr. | 3, 5 |
| Molino Agricultor | Uli Krohm | Armando Réndiz | 1, 5 |
| Trödel-Hannes | ¿? | 3, 5 | |
| Henrique (establero) | Michael Pan | Gerardo Reyero | 3, 7 |
| Cristián Buchfink | Klaus-Peter Grap | Sergio Gutiérrez Coto | 1, 7 |
| Presentación | N/D | Rubén Moya | (archivos) |
| Insertos | Sebastián Rosas | ||
Personajes episódicos[]
Episodio 56: El ciervo blanco (Der weiße Hirsch)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Claus Maria Oberholz | Jorge Roig Jr. | |
| Esposa del granjero de Weidenhof | Regina Lemnitz | María Santander |
| Sr. Fanfarrón | Michael Pan | Ricardo Tejedo |
Episodio 57: Un mono en el castillo de Falkenstein (Ein Affe auf Schloss Falkenstein)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Friedhelm von Strauch | Lutz Riedel | Alejandro Villeli |
Episodio 58: El fuego de pascua (Das Osterfeuer)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jonathan | Arturo Mercado | |
| Antonio | Sebastián Albavera | |
| Sofía | Sofía Roig | |
| Lili | Melissa Hernández |
Episodio 59: Ayuda para las abejas (Hilfe für die Bienen)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Clienta | ¿Cathlen Gawlich? | Diana Santos |
| Erwin | Eduardo Gutiérrez | |
| Chica | Melissa Gedeón | |
| Madre | Cathlen Gawlich | Magdalena Leonel |
Episodio 60: Cabalgata con Pedrito (Wanderritt mit Freddy)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pedrito | Oliver Rohrbeck | José Antonio Macías |
| René | Oliver Díaz | |
| Sr. Weber | José Gilberto Vilchis |
Episodio 61: Pistas en la nieve (Spuren im Schnee)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ronya | Alexa Navarro | |
| Lucia | Iarel Verduzco |
Episodio 62: El escuadrón de carruajes tirados por caballos (Die Pferdekutschen-Staffel)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Leonia | Iarel Verduzco | |
| Mia | Alexa Navarro | |
| Conductora de carro 6 | Annie Rojas | |
| Copliota de carro 6 | Alicia Vélez |