La quinta temporada de Los Wilsons: Una familia llena de locos se estrenó en Estados Unidos por el canal Cartoon Network el 13 de mayo del 2006 y fue finalizada el 7 de enero del 2007, con un total de 24 episodios divididos en 48 segmentos con 12 minutos de duración.
En Latinoamérica, se estrenó en también por el canal Cartoon Network el 1 de septiembre del 2006 y fue finalizada el 25 de marzo del 2007.
Producción[]
Las producciones de la serie empezaron en Latinoamérica en algun día de Mayo del 2006 y terminaron en febrero del 2007 (Un mes antes de que lanzará el último episodio de esta temporada en Latinoamérica), estos fueron los siguiente cambios en la serie.
- A partir de esta temporada, Gabe Hunt es interpretado por Isabel Martiñón, debido a la madurez vocal de Diego Ángeles.
- También a partir de esta temporada, Benjamín Rivera le hace la voz a Lane, debido a la renuncia de Carlos Íñigo a Suite Sync en 2006.
Reparto base[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodios | ||
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Hawk Wilson (Papá Wilson) | Maurice LaMarche | José Luis Orozco | Todos | ||
![]() |
Josie Wilson (Mamá Wilson) | Jill Talley | Belinda Martínez | |||
![]() |
Charles Wilson | Scott Menville | Enzo Fortuny | |||
![]() |
Logan Wilson | Rob Paulsen | Luis Daniel Ramírez | |||
![]() |
Mary Wilson | Lori Alan | Vanesssa Acosta | |||
![]() |
Christian Wilson | Tom Kenny | Víctor Ugarte | |||
![]() |
Jenny Wilson | Cree Summer | Christine Byrd | |||
![]() |
Dawn Wilson | Lauren Tom | Gaby Ugarte | |||
![]() |
Elizabeth Wilson | |||||
![]() |
Brian Wilson | Candi Milo | Luis Fernando Orozco | |||
![]() |
Ian Wilson | Richard Steven Horvitz | Irwin Daayán | |||
![]() |
Andy Wilson | Kate Higgins | Elsa Covián | |||
![]() |
Thomas Wilson | Nancy Cartwright | Alejandro Orozco | |||
![]() |
Gaby Wilson | Liliana Mumy | Elsa Covián | |||
![]() |
Mila Wilson | Kath Soucie | Vanesssa Acosta | |||
![]() |
Kim Wilson | Tara Strong | N/A | |||
Personajes secundarios | ||||||
![]() |
Abuelo Wilson | Tom Kane | Pedro D'Aguillón Jr. | Todos | ||
![]() |
Abuela Wilson | Candi Milo | Sylvia Garcel | |||
![]() |
Nelson Hunt | Clancy Brown | Alejandro Illescas | |||
![]() |
Liliana Hunt | Grey Griffin | Yolanda Vidal | |||
Gabe Hunt | Isabel Martiñón | |||||
Johnny | Tom Kenny | Moisés Iván Mora | ||||
Lane | Benjamín Rivera | |||||
Niños en género alterno | ||||||
Chloe Wilson (Charles mujer) | Tara Strong | Cristina Hernández | Todos | |||
Luna Wilson (Logan mujer) | Wendee Lee | Karla Falcón | ||||
Michael Wilson (Mary hombre) | Rob Paulsen | Carlos Hernández | ||||
Claire Wilson (Christian mujer) | Catherine Taber | Circe Luna | ||||
Joey Wilson (Jenny hombre) | Michael Sinterniklaas | Sergio Gutiérrez Coto | ||||
Dan Wilson (Dawn niño) | Dee Bradley Baker | Ricardo Mendoza | ||||
Emmanuel Wilson (Elizabeth niño) | Ben Diskin | Óscar Flores | ||||
Britney Wilson (Brian niña) | Candi Milo | Monserrat Mendoza | ||||
Iris Wilson (Ian niña) | Kathryn Cressida | Gaby Willer | ||||
Anna Wilson (Andy niña) | Tara Strong | Maggie Vera | ||||
Tabby Wilson (Thomas niña) | Elizabeth Daily | Patricia Acevedo | ||||
George Wilson (Gaby niño) | Laura Torres | |||||
Martin Wilson (Mila niño) | Nancy Cartwright | Xóchitl Ugarte | ||||
Katt Wilson (Kim niño) | Tara Strong | N/A | ||||
Insertos | ||||||
Presentación | ![]() |
N/D | Mario Filio | Todos | ||
Insertos |