Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción
Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor.

La tercera temporada de F.C. Los Campeones se emitió en Eén el 10 de octubre de 1992 hasta 1993.

En Latinoamérica, se emitió en 1993.

Producción[]

  • Ricardo Silva, el actor de voz original de Marc Vertongen, no repitió. Entonces, a partir de esta temporada, el personaje está doblado por Yamil Atala.

Reparto base[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje Episodios
Personajes Principales
Balthasar Boma Marijn Devalck Martín Soto 1 - 9, 11 - 13
Humberto Vélez 12
Pascale De Backer Danni Heylen Araceli de León
Oscar Crucke Carry Goossens César Arias
Bieke Crucke An Swartenbroekx María Fernanda Morales
Xavier Waterslaeghers Johny Voners Gabriel Chávez
Carmen Waterslaeghers Loes Van den Heuvel Patricia Acevedo 1 - 12
Lourdes Morán 13
Doortje Coppins Ann Tuts Laura Ayala
Pico Coppins Walter Michels Raúl Aldana
Dimitri de Tremmerie Jacques Vermeire Mario Sauret
Personajes secundarios y/o recurrentes
Marc Vertongen Herman Verbruggen Yamil Atala 3, 10
Marijke Greet Rouffaer Gaby Willer 5

Personajes episódicos[]

Episodio #27: Un campeón nacido (De nieuwe Kampionen)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Enfermera Marlene Edeling Ángeles Bravo

Episodio #28: (Depressief)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Truus Pinckers Vera Puts Alejandra de la Rosa
André Van Tichelen Anchiel Van Malderen Pedro D'Aguillón Jr.

Episodio #29: (De elfde man)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Liliane Verhoeven Anges De Nul Irma Carmona

Episodio #30: (De schat)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Gángster Guy Segers Jaime Vega
Agente ¿? Carlos Segundo

Episodio #31: (Besmet!)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Coronel Germán Vandesijpe

(Germain)

Ron Cornet Alejandro Villeli
Sargento De Kroet Dirk Vermiert Ismael Castro

Episodio #32 (De haptonoon)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Pieter-Paul Pereboom Bert van den Dool Raúl de la Fuente
Cliente Andreas Van De Maele Jesse Conde

Episodio #33 (Weekend aan zee)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Marleen Anneleen Cooreman Rocío Prado
Bailarina Isabel Leybaert Mónica Manjarrez

Episodio #34 (Stank voor stank)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Frans Liebaert Ray Van Campenhout Francisco Colmenero
2 hombres negociando con Boma ¿? Arturo Mercado
¿? Paco Mauri

Episodio #35 (Miss knalpot)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Colpaert Arnold Willems Francisco Colmenero

Episodio #36 (Kiescampagne)[]

Personaje Actor/Actriz original Actor/Actriz de doblaje
Imitador Dirk Denoyelle Rubén Trujillo
Advertisement