La segunda temporada de Los Padrinos Mágicos 2000 se estrenó en Estados Unidos y Latinoamérica, el 30 de enero del 2017 por el canal de televisión infantil: Nickelodeon y finalizó el 16 de mayo de 2017. Esta compuesta de 13 episodios.
Producción[]
El doblaje se mantiene en The Kitchen Inc. con la dirección y operación técnica de Rómulo Bernal. Así mismo, se seguiría usando el estudio SDI Media de México para doblar a los personajes de Magic Rock y Musiquita, así como también usarse para personajes episódicos. En esta temporada, se aprecian los siguientes cambios
- Desde el episodio 6, la temporada integra a actores como Fabián Hernández, Pablo Azar, Ledner Belisario, Vivian Ruiz, Paula Barros y María José Estévez para el reparto episódico y adicional. Esto también se atribuye a otros actores de SDI Media de México como Irwin Daayán, Carla Castañeda, Mariana de la Laguna, Óscar Flores, Leyla Rangel, Alicia Barragán, Fernanda Robles, Víctor Ugarte, Miguel Ángel Leal, entre otros.
- El doblaje de los episodios se caracteriza por tener un elenco de voces mas variado, sin repetir al mismo actor para varios personajes episódicos (tal vez por la disminución de estos), aunque aun se aprecia a Orlando Noguera, Eduardo Wasveiler y Jorge Luis García tomando gran parte de las voces masculinas.
- Mónica Mejías regresa a The Kitchen Inc. después de 7 años, y en el episodio 5, retomó a Trixie Tang. Sin embargo, ya que solo se encontraba de visita, a partir del episodio 6, Mónica es reemplazada por Paula Barros en lo que lleva el papel y en adelante.
- Laura Termini retoma a Tootie y a Véronica desde esta temporada, después de doblarlas por última vez en la tercera temporada de la serie original.
- Dado a que Diego Osorio solo se encontraba de visita en Miami, Francis pasó desde esta temporada a ser doblado por Humberto Rossenfeld, quien anteriormente lo dobló en episodios de la quinta temporada. El doblaría al personaje hasta el final de la serie.
- Orlando Noguera retoma a Cupido desde esta temporada, luego de ser sustituido en la novena temporada por Eduardo Wasveiler.
- Se confirmo en el instagram de Orlando Noguera el retorno de Sergio Sáez a la franquicia, quien retomó a sus personajes Norm el genio (a quien doblo de las temporadas 4 a 5) y Gary el imaginario (a quien doblo en la temporada 5) desde Venezuela, país en donde volvió a hacer doblaje.
- Por razones desconocidas, Eduardo Wasveiler sigue sin retomar al Alcalde de Dimmsdale para esta serie, siendo sustituido por Jorge Luis García. El retomaría al personaje en la temporada siguiente.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Timmy Turner | Tara Strong | Arianna López | 
|
|
Cosmo | Daran Norris | Orlando Noguera |
|
|
Wanda | Susanne Blakeslee | Jackeline Junguito |
|
|
Sra. Turner | Gladys Yáñez |
| |
|
Sr. Turner | Daran Norris | Eduardo Wasveiler |
|
|
Denzel Crocker | Carlos Alazraqui | Xavier Coronel |
|
|
Chester | Jason Marsden | Gladys Yáñez |
|
|
A.J. | Gary Leroi Gray | Jonathan Ramírez |
|
|
Elmer | Dee Bradley Baker | Xavier Coronel |
|
|
Sanjay | Patricia Azan |
| |
|
Tootie | Grey DeLisle | Laura Termini |
|
|
Vicky | Patricia Azan |
| |
|
Jorgen Von Strangle | Daran Norris | Jorge Luis García |
|
|
Foop | Eric Bauza | Eduardo Wasveiler |
|
|
Sheldon Dinkelberg | Carlos Alazraqui | Orlando Noguera |
|
|
Mark Chang | Rob Paulsen |
| |
|
Rey Gripullon |
| ||
|
Reina Jipjorrulac | Laraine Newman | Patricia Azan |
|
|
Trixie Tang | Dionne Quan | Mónica Mejías (ep. 5) |
|
| Paula Barros (desde ep. 6) |
| |||
|
Tad | Tara Strong | Patricia Azan |
|
|
Chad | Grey DeLisle |
| |
|
Directora Martínez |
| ||
|
Véronica | Laura Termini |
| |
|
Juanisimo Magnífico | Carlos Alazraqui | Orlando Noguera |
|
|
Cupido | Tom Kenny |
| |
|
Pepe Veráz | Jim Ward |
| |
|
Francis | Faith Abrahams | Humberto Rossenfeld |
|
|
Bucky Malbate | Rob Paulsen | Xavier Coronel |
|
|
Papá de A.J. | Jim Ward | Jonathan Ramírez |
|
| Magic Rock Jr. | Kevin Michael Richardson | Miguel Ángel Ruiz | 
| |
|
Anti-Cosmo | Daran Norris | Orlando Noguera |
|
|
Anti-Wanda | Susanne Blakeslee | Jackeline Junguito |
|
|
Alcalde | Carlos Alazraqui | Jorge Luis García |
|
|
Norm, el genio | Norm MacDonald | Sergio Sáez | 
|
|
Gary, el imaginario | Jason Marsden |
| |
|
Clark Carmichael (papá de Chloe) |
Mick Wingret | Alex Ruiz |
|
|
Insertos | N/D | Jorge Luis García |
|
Personajes episódicos[]
Episodio #1 - Lazy hazards (Riesgos perezosos)[]
Sinopsis: Timmy y sus hadas observan un desafortunado predicamento provocado por Foop.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Binky | Dee Bradley Baker | Xavier Coronel |
Episodio #2 - The Champion of Magic Fights (El Campeonato de Luchas Mágico)[]
Sinopsis: Timmy se mete por accidente en un ring de luchas, donde se mete e mil y un enredos.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Strong Fairy | Mike Henry | Jorge Luis García |
| Locutor | Rob Paulsen | |
| Luchador #1 | ¿? | ¿? |
| Luchador #2 | ¿? | ¿? |
| Luchador #3 | Fred Tataiscore | Eduardo Wasveiler |
| Luchador #4 | Dee Bradley Baker | Orlando Noguera |
| Luchador #5 | Carlos Alazraqui | ¿? |
Episodio #3 - Unidentified disaster (Desastre no identificado)[]
Sinopsis: Timmy, sus hadas y Mark viajan por el multiverso, encontrando diferentes criaturas bizarras.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Princesa Mandy | Tara Strong | Patricia Azan |
| Padre de Mandy | Kevin Michael Richardson | Orlando Noguera |
| Madre de Mandy | Grey DeLisle | Jackeline Junguito |
| Extraterrestre papa | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Trivia[]
- Patricia Azan retoma el papel de la Princesa Mandy, después de haber sido reemplazada en la sexta temporada de la serie original, por Mónica Mejías.
- Gladys Yáñez no retoma el papel de la Reina Jipjorrulac, siendo reemplazada por Patricia Azán, quien anteriormente la dobló en 2 episodios de la serie original.
- Las risas de los extraterrestres no se doblaron.
Episodio #4 - Two Timmy's (Los Dos Timmys)[]
Sinopsis: Harto de hacer sus deberes, Timmy desea un clon suyo para que las haga, sin saber el riesgo que dicho clon corre.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Clon de Timmy | Tara Strong | Arianna López |
| Clones de Timmy | ||
| Clones de Cosmo y Wanda | Daran Norris Susanne Blakeslee |
Orlando Noguera Jackeline Junguito |
Episodio #5 - Unbearable neighbor (Vecino insportable)[]
Sinopsis: Timmy trata de pasar un día entero con Tootie, su vecina insoportable.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Madre de Vicky | Tara Strong | Patricia Azan |
| Padre de Vicky | Jim Ward | Jonathan Ramírez |
Trivia[]
- Laura Termini retoma el papel de Tootie, tras haberla dejado de doblar desde la cuarta temporada de la serie original, esto debido a su actual labor en The Kitchen. Dicho sea de paso, es el único estudio donde labora en la actualidad.
- Reaparecen los padres de Vicky, quienes eran personajes recurrentes en la serie original, entre las temporada 4 y 5. En el caso de la madre, Patricia Azan, quién la dobló en la cuarta temporada, retomó el papel. Mientras que en el caso del padre, debido a la indisponibilidad de su actor desconocido (en la cuarta temporada) y de Sergio Sáez (en la quinta temporada), el papel se le fue otorgado a Jonathan Ramírez.
- Mónica Mejías estaba convenientemente visitando Miami al momento de la grabación de este episodio, retomando su papel como Trixie Tang, tras la séptima temporada de la serie original. También sería la última vez que doblaría al personaje.
- En la escena donde Crocker y Elmer se ríen juntos, solo se oye la risa de Crocker. Aunque era notorio que algunas frases de los 2 eran dichas al mismo tiempo, al ser ambos personajes doblados por Xavier Coronel.
- Aunque Chloe aparece en una escena del episodio, oculta en un arbusto, dicha aparición no tuvo diálogos hablados, y por eso, María José Estévez no retoma al personaje.
Episodio #6 - Love without first sight (Amor sin primera vista)[]
Sinopsis: Después de pasar un día entero con ella, Timmy se ilusiona con tener una cita con Tootie, lo que sorprendentemente provoca los celos de Trixie Tang.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Guardaespaldas | Daran Norris | Orlando Noguera |
|
| Guardaespaldas de Timmy | Dee Bradley Baker | Irwin Daayán |
|
Trivia[]
- Dado a que actualmente volvió a laborar para The Kitchen Inc., Laura Termini retoma a Véronica tras no doblarla en el final de temporada anterior, dado a que en esos momentos, ella no laboraba para la empresa.
- A partir de este episodio, Mónica Mejías deja de doblar a Trixie Tang dado a que solo la dobló en el episodio anterior al estar de visita en Miami, por lo que es reemplazada por Paula Barros, quien continúa el papel en adelante.
- Cabe aclarar que Trixie Tang es el segundo personaje que Paula Barros toma de Mónica Mejías, siendo el primero la Srta. Poderes de la serie original, durante la novena temporada.
- A partir de este episodio, se empieza a usar a actores de doblaje mexicanos para el reparto episódico.
- Por razones desconocidas, Manolo Coego no retomo al Guardaespaldas, siendo reemplazado por Orlando Noguera.
Episodio #7 - The Magic Beach of the 7 Seas (La Playa Mágica de los 7 mares)[]
Sinopsis: Junto a Elmer y Sanjay, Timmy se envuelve con sus hadas en una aventura pirata en la playa de Dimmsdale.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Calamar eléctrico | Butch Hartman | Fabián Hernández (ruidos) |
| Calmar eléctrico azul | Kevin Michael Richardson |
Episodio #8 - Heavy Classes (Clases pesadas)[]
Sinopsis: Con el fin de verlo como un hombre mayor, Cosmo y Wanda deciden dejar de usar magia en un día entero de escuela de Timmy.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Entrenador de basquetball | Carlos Alazraqui | Humberto Solórzano |
|
Canciones[]
- Timmy esta en problemas
- Gladys Yáñez (Chester) y Jonathan Ramírez (A.J.)
Trivia[]
- Humberto Rossenfeld toma a Francis desde este episodio, dado al retiro de Diego Osorio, anteriormente lo dobló en algunos episodios de la quinta temporada de la serie original, cuando el no estaba disponible.
- El entrenador que aparece en este episodio, es el mismo de El Gran Problema. Sin embargo, Eduardo Wasveiler no lo retoma pese a estar en el episodio como el Sr. Turner, siendo reemplazado por Humberto Solórzano.
Episodio #9 - Stressed and aware (Estresado y consciente)[]
Sinopsis: Timmy nota que Wanda esta muy estresada, así que el y Cosmo deciden encontrar la forma de hacerla menos estresante.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Recepcionista del spa | Grey DeLisle | Elsa Covián |
|
Trivia[]
- En las promociones del Abriloudágico correspondientes a este episodio, cuando Wanda tira el escritorio de la pecera al suelo, no se la oye decir nada, pero ya en el episodio, cuando esta por tirar el escritorio al suelo, se la oye hablar, siendo esto un error en el doblaje (o posiblemente del mismo estudio luego de grabar al episodio antes de los promociones).
Episodio #10 - The Wrong Director (La Directora Injusta)[]
Sinopsis: Para ser mas estricta con los alumnos, la Directora Martínez decide volverse una directora injusta.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Encargada de la cafetería | Grey DeLisle | Jackeline Junguito |
Trivia[]
- Por razones desconocidas, al principio del episodio, Jorge Luis García dice solamente el título y no el nombre de la serie junto con este.
Episodio #11 - Magic Earnings (Ganancias Mágicas)[]
Sinopsis: Después de romper su alcancía, Timmy hace una apuesta con Wanda, donde ambos deben encontrar la forma de mantener sus nuevas alcancías llenas, sin gastar nada.
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Cajero del banco | Fred Tatasciore | Moisés Iván Mora |
|
Canciones[]
- ¡En tu cara! (versión 1)
- ¡En tu cara! (versión 2)
- ¡En tu cara! (versión final)
- Los padres
- Somos novios
Trivia[]
- Este fue el último episodio donde Orlando Noguera interpreto las canciones de Cosmo.
- Al igual que en la segunda temporada de la serie original, la canción "Los padres", cantada por los Sr. y Sra. Turner, solo es cantada por Eduardo Wasveiler.
- Unos gritos de Timmy y Chester son dejados en inglés.
Episodio #12-#13 - The Team Terribly Impossible (El Equipo Terriblemente Imposible)[]
- Articulo principal: El Equipo Terriblemente Imposible