La decima temporada de la historieta cómica Condorito, comenzó a finales del 2015, con el numero 261 y terminara con el numero 345.
- Temporada anterior:9° temporada de Condorito
- Temporada siguiente:11° temporada de Condorito
Producción[]
El doblaje de esta temporada, se mantuvo en el estudio The Dubbing House. En esta ocasión, la dirección de doblaje dejo de ser echa por Guillermo Rojas, dado a que por su dirección a manos de el, el doblaje se empezó a notar un poco flojo, tanto en las voces principales como en las secundarias, por lo que para esta temporada, la dirección empezaría a correr a manos de Mario Castañeda, quien había echo la dirección de doblaje en las primeras 6 temporadas, para después abandonarlo en la séptima temporada por razones laborales, por lo que con su dirección de nueva cuenta en sus manos otra vez, el se encargaría de hacer mucho mejor el doblaje de la serie, con una mejor variación en el reparto, que el que se tenia acostumbrado en temporadas pasadas. El se volvería el director fijo de la franquicia hasta la actualidad.
Asi mismo, la adaptación musical de la serie, deja de ser echa por Gerardo Sanchez de Luna y por Maggie Vera, y esta pasaría a manos de Mariana de la Laguna.
A finales del 2015, el actor Valentin Reilenda se retira de México para hacer doblaje en empresas de Argentina, pero a inicios del 2016, confirmo que aun continuara doblando a sus personajes de Don Cumpa "Chuma", Don Cuasimodo, Che Copete y Fonola desde ese país. Por lo que esta temporada, contaría con la colaboración del estudio argentino Civisa Media, para grabar los dialogos de Valentin.
A mediados del 2016, Marlin Stevan, primera voz de Condorito y Huevo Duro, regresa al doblaje de la serie, después de más de 16 años, dado al acuerdo que tuvo con The Dubbing House. Muchos fans pensaron lo mejor, creyendo que con su regreso, Marlin volvería a doblar a sus personajes respectivos. Sin embargo, lastimosamente, The Dubbing House, tomó la decisión de dejar que Angel Vilchez y Alejandro Vargas Lugo continúen doblando a sus personajes.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz |
|---|---|---|
|
Condorito | Angel Vilchez |
|
Yayita | María Elena Villanueva Toro |
|
Don Cumpa "Chuma" | Valentin Reilenda |
|
Ungenio Gonzales | Angel Villanueva Toro |
|
Huevo Duro | Alejandro Vargas Lugo |
|
Comegato | Germán Fabregat |
|
Don Cuasimodo | Valentin Reilenda |
|
Doña Tremebunda | Marina Huerta |
|
Don Maximo Tacaño | Moisés Iván Mora |
|
Garganta de Lata | Diego Armando Ángeles |
|
Fonola | Valentin Reilenda |
|
Che Copete | |
|
Padre Venancio | Arturo Cataño |
|
Chuleta | Víctor Manuel Espinoza |
|
Chacalito | Germán Fabregat |
|
Pepe Cortisona | Gerardo Vásquez |
| Angel Vilchez (ep. 4) | ||
|
Washington | Herman López |
|
Matías | Miguel Ángel Botello |
|
Cone | Mariana de la Laguna |
|
Yuyito | Patricia Acevedo |
|
Genito Gonzales | Memo Aponte Jr. |
|
Fonolita | |
|
Pepito Cortisonita | José Antonio Toledano |
|
Huevito Durito | Angel Vilchez |
|
Gargantita de Lata | Claudia Motta |
|
Comegatito | Humberto Vélez Jr. |
|
Maxito | Arturo Mercado Jr. |
|
Cu-Chu-Fly | Héctor Emmanuel Gómez |
|
El Seba | Angel Vilchez |
|
Presentación | Memo Aponte Jr. |
| Insertos |
Personajes episódicos[]
Episodio #263[]
| Personaje | Actor de voz |
|---|---|
| Especial: Una Historia de Halloween | |
| Condori-muerte | Angel Vilchez |
| Encargado del hotel | Angel Villanueva Toro |
| Damián | Luis Alfonso Mendoza |
| Payaso | Jesse Conde |
| Zombie | Germán Fabregat |
| Especial #2: Miedo | |
| Hombre asesinado por Jason | Herman López |
| Especial #3: Demora | |
| Freddy Kruger | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Dracula | Germán Fabregat |
| Momia | ¿? |
| Conde Cuasimodo | Miguel Ángel Botello |
| Chucky | Antonio Galvéz |
| Frankestein | Mario Castañeda |
| Especial #4: Dracula | |
| Hombre #1 | Angel Villanueva Toro |
| Hombre #2 | Herman López |
| Especial #5: Miedo #2 | |
| Guardia del cementerio | Leonardo García |
| Chiste #1: Prueba | |
| Persona de la corte | Gerardo Reyero |
| Chiste #2: Caballero | |
| Mujer | Mariana de la Laguna |
| Chiste #7: Celos | |
| Mujer del Churrumpie | Erica Edwards |
| Chiste #10: Pedido | |
| Hombre Gordo | José Luis Orozco |
| Chiste #13: Pobre | |
| Reportero de Noticias | Angel Villanueva Toro |
| Chiste #14: Ladrón | |
| Amiga de Yayita | Marina Huerta |
| Chiste #17: Viajes | |
| Niño | Memo Aponte Jr. |
| Chiste #18: Numerologia | |
| Amiga de Yayita #2 | Mariana de la Laguna |
| Chiste #20: Horoscopo | |
| Mujer que lee el Horóscopo | Toni Rodrigez |
| Encargada del edificio | María Elena Villanueva Toro |
| Chiste #22: Dilema | |
| Amiga de Yayita #3 | Yolanda Vidal |
| Chiste #26: Pizarra | |
| Vendedor #1 | Angel Villanueva Toro |
| Vendedor #2 | Alfonso Obregón |
| Chiste #28: Convención | |
| Encargado de la convención de exagerados | Valentin Reilenda |
| Chiste #29: Riesgo | |
| Constructor #1 | Angel Vilchez |
| Constructor #2 | Angel Villanueva Toro |
| Constructor #3 | Miguel Ángel Leal |
| Chiste #34: Mujer | |
| Mujer de Fonola | Marina Huerta |
| Chiste #37: Expectativa | |
| Lely | Julieta Rivera |
| Chiste #40: Batuta | |
| Multitud | Mariana de la Laguna Erika Mireles Marina Huerta Alfredo Gabriel Basurto José Luis Orozco |
| Chiste #43: Observa | |
| Chica | María Elena Villanueva Toro |
| Chiste #44: Zombis | |
| Alien de la película | Alejandro Mayén |
| Hombre de la película | Valentin Reilenda |
| Chiste #46: Secretaria | |
| Mujer para el puesto de secretaria | Mariana de la Laguna |
| Chiste #47: Educado | |
| Mujer que pasa por la calle pobre | Marina Huerta |
| Chiste #50: Concurso | |
| Amiga de Yayita | Mariana Ortiz |
Trivia[]
- En este episodio, Angel Vilchez retoma el papel de Pepe Cortisona, después de haberlo abandonado a partir de la sexta temporada.
- Sin embargo, Angel confirmaría mas tarde de que su participación para ese episodio no le fue pagada, hasta los ejecutivos de The Dubbing House, le han dado una suma total de 3000 millones de dolares para que pueda seguir doblando a su personaje. Sin embargo, Angel no acepto esto de algún modo, por lo que el personaje continúo siendo interpretado por Gerardo Vásquez.
- En el especial de halloween, Freddy Kruger y Drácula fueron doblados por Pedro D'Aguillón Jr. y Germán Fabregat, quienes ya doblaron a los personajes antes, siendo que Pedro hizo la voz de Freddy en las primeras 3 películas de la saga Pesadilla en la calle Elm, mientras que Fabregat ya hizo la voz de Dracula en Hotel Transilvania.
- En ese mismo especial, Chucky fue doblado por Antonio Gálvez, quien ha doblado al personaje en su última entrega: La maldición de Chucky del 2013.
- El niño del chiste Viajes, fue doblado por Memo Aponte Jr. con el mismo tono de voz de Genito.
- La mujer que aparece en la calle pobre del chiste Educado, tiene un gran parecido con Doña Tremebunda, y curiosamente, Marina Huerta es quien hizo su voz, siendo este parentesco demasiado notorio.
- En el último chiste del episodio, aparecen 3 personajes: Condorito, Pepe Cortisona y "El Seba" (personaje que aparece como personaje episodicó entre las temporada 7 y 8), todos doblados por el mismo Angel Vilchez, compartiendo escena juntos y no hubo problema de que Angel hiciera el papel de los 3 al mismo tiempo.